Raksasa, Pegunungan Rocky berlanjut di Colorado

Lefty Madison Bumgarner melakukan start ke-50 dalam seri pertandingan besar akhir pekannya bersama Colorado Rockies.

The Giants, yang tertinggal tujuh pertandingan dari Arizona di National League West dan enam pertandingan di belakang Atlanta Braves dalam mengejar tempat wild card liga, membuka seri dengan kemenangan 8-5 pada hari Kamis.

Pablo Sandoval melakukan pukulan untuk siklus tersebut dan menyelesaikan 4-untuk-4 untuk San Francisco.

Sandoval menjadi pemain Giants pertama yang melakukan siklus tersebut sejak Fred Lewis mencapai prestasi tersebut pada 13 Mei 2007, juga di Coors Field. Sandoval juga menjadi pemain ke-23 dalam sejarah franchise Giants yang melakukannya dan hanya pemain ke-10 sejak klub tersebut pindah ke San Francisco.

Sandoval mencapai prestasi pada leg pertama ketika dia melepaskan lemparan dari starter Rockies Jhoulys Chacin melewati dinding kanan lapangan untuk menghasilkan dua run homer di inning pembukaan. Dia mengambil posisi tengah pada set kedua dan mencetak dua gol ke kiri untuk memulai set kelima.

Dia datang untuk mengatasi bagian tersulit dari siklus ini pada set keenam melawan Chacin. Dia mengarahkan fastball tinggi ke celah kanan tengah lapangan. Bola membentur tembok dan menjauh dari pemain sayap kanan Carlos Gonzalez, memungkinkan Sandoval untuk terus mendorong dan terjun lebih dulu ke base ketiga.

Brandon Belt melakukan solo home run, Cody Ross mencetak dua pukulan, termasuk double RBI. Brandon Crawford menambahkan dua pukulan dan mencetak satu angka untuk Giants, pemenang lima kali berturut-turut.

Ryan Vogelsong (11-7) menyerah dua kali lari dalam empat pukulan selama 5 1/3 inning sambil melakukan pukulan delapan kali dan berjalan empat kali. Dia juga melakukan serangan dengan sepasang pukulan dan dua pukulan yang dicetak.

Chris Iannetta dan Jordan Pacheco melakukan solo homer dan Eric Young Jr. menambahkan dua gol RBI untuk Rockies, yang tidak mampu meneruskan momentum dari kemenangan 6-2 atas Milwaukee pada hari Rabu.

Chacin (11-12) ditandai dengan kekalahan setelah melakukan 5 2/3 inning, melepaskan tujuh run – empat diperoleh – pada sembilan pukulan sambil berjalan empat dan memukul satu.

Malam ini adalah Bumgarner, yang memenangkan tujuh pertandingan untuk Giants pada tahun 2010 dan telah memenangkan empat pertandingan berturut-turut sejak kalah keputusan 7-5 di Houston pada 20 Agustus.

Dia kemudian mengalahkan Houston, Chicago Cubs, San Diego dan Los Angeles sambil membiarkan 17 pukulan dan empat larian dalam 27 2/3 babak.

Pemain berusia 22 tahun itu belum pernah mencapai Rockies dalam lima permulaan, unggul 0-3 dengan rata-rata lari yang diperoleh 3,00 dalam 30 babak.

San Francisco mencatatkan rekor 6-4 dalam 10 pertandingan terakhirnya.

Untuk Rockies, mantan pemain pilihan putaran pertama Alex White memulai no. 8 musim rookie-nya.

Pilihan ke-15 dari draft 2009 memulai debutnya dengan Cleveland Indians pada tanggal 30 April dan membuat tiga permulaan di Liga Amerika, kemudian datang ke Colorado sebagai bagian dari kesepakatan batas waktu perdagangan untuk Ubaldo Jimenez.

Dia 0-1 tanpa keputusan dalam dua pertandingan awalnya dengan Rockies, tetapi menyerang San Diego dan Cincinnati dalam dua start terakhirnya pada 3 dan 10 September sambil membiarkan 13 pukulan dan 11 run dalam 10 babak.

Colorado unggul 3-1 dalam empat permulaan NL dan telah mengungguli musuhnya 26-22.

San Francisco telah memenangkan delapan dari 12 pertemuan melawan Colorado tahun ini dan 12 dari 17 pertemuan terakhir secara keseluruhan.