Red Sox melihat keunggulan wild card menyusut

ST. PETERSBURG, Fla. – Boston Red Sox melihat keunggulan wild card mereka menyusut seiring bertambahnya jumlah pemain cedera.

Wade Davis melakukan pukulan enam pukulan, John Jaso melakukan pukulan homer tiga kali dan Tampa Bay Rays bergerak dalam 5 1/2 game dari wild card AL yang dikalahkan Boston dengan kemenangan 7-2 atas pimpinan Red Sox pada Jumat malam .

Boston telah kalah lima kali dari enam pertandingan. Setelah dua pertandingan lagi di Florida akhir pekan ini, Red Sox akan menjamu Tampa Bay dalam seri empat pertandingan mulai Kamis di Fenway Park.

“Kami sedang berselisih saat ini,” kata manajer Red Sox Terry Francona. “Semua tim melewatinya, jadi Anda harus berjuang melewatinya. Kami harus menemukan cara untuk menang. Terkadang lebih sulit untuk menang dibandingkan yang lain, tapi bukan berarti Anda tidak bisa melakukannya.”

Red Sox tidak diperkuat infielder Kevin Youkilis, yang kembali ke Boston untuk memeriksakan sakit pinggulnya ke dokter tim dan menjalani pemeriksaan MRI. Francona mengatakan Youkilis menderita radang kandung lendir dan diberi suntikan kortison. Belum ditentukan apakah dia akan bergabung kembali dengan tim pada hari Sabtu atau tetap di Boston hingga homestand yang dimulai Selasa.

Sayap kanan Boston John Lackey, starter hari Jumat, keluar setelah tiga inning karena cedera betis kiri. Red Sox tidak mengesampingkan Lackey untuk menjadi starter berikutnya.

Davis (10-8) mencetak delapan gol dalam permainan lengkap kedua dalam karirnya. Pemain kidal, yang memainkan permainan lengkap lainnya pada 17 September 2009, mencatatkan skor 0-2 dengan ERA 11,12 dalam tiga start sebelumnya melawan Boston.

Jaso memberi Rays keunggulan 3-0 dengan homer tiga kali dari Lackey (12-12) pada kuarter kedua.

“Saya akan terus bekerja keras dan melihat apa yang terjadi,” kata Lackey. “Itu tidak menyenangkan. Pasti ada rasa frustrasi.”

Damon dan Matt Joyce mencetak single RBI di kuarter ketiga untuk menjadikan skor 5-0. Jaso melakukan pukulan dua kali dengan base yang dimuat dari kaki kiri Lackey di akhir inning, tetapi pelempar pulih untuk mengambil bola dan membuang penangkap Rays pada awalnya.

Lackey digantikan oleh Scott Atchison untuk memulai kuarter keempat. Lackey, yang kalah tiga kali berturut-turut, menyerah lima kali lari, lima pukulan, dan tiga kali jalan dalam performa 69 lemparan.

Jacoby Ellsbury memperpanjang rekor pukulannya menjadi 14 game dengan home run RBI selama dua run keenam yang membuat Boston unggul 5-2. Lari lainnya dicetak melalui pengorbanan Marco Scutaro.

“Jika Anda tidak mengayunkannya dengan baik, Anda tidak melakukan pitch, dan Anda tidak memainkan pertahanan dengan baik, Anda tidak akan konsisten,” kata Dustin Pedroia, sang Forester. “Kami harus menemukan cara untuk menang, titik.”

The Rays mendapatkan keduanya kembali di posisi terbawah keenam pada ganda RBI oleh Reid Brignac dan Evan Longoria. Pemukul yang ditunjuk Rays Johnny Damon kembali masuk lineup setelah absen dalam tiga game sebelumnya karena sakit kaki kanan. Dia mempunyai single infield di set ketiga yang memindahkannya melewati Doc Cramer ke posisi ke-62 dalam daftar hit sepanjang masa dengan 2.706.

Catatan: Ini adalah ketujuh kalinya dalam 291 karir dimulainya Lackey melakukan tiga inning atau kurang. … Francona mengatakan RHP Clay Buchholz (punggung bawah) dan Josh Beckett (keseleo pergelangan kaki kanan) mengalami kemajuan. Jadwal kapan Buchholz bisa melempar bullpen mungkin akan ditentukan akhir pekan ini. … Boston memanggil kembali Atchison dari Triple-A Pawtucket sebelum pertandingan. … Red Sox RHP Kyle Weiland (0-1) dan Tampa Bay RHP Jeremy Hellickson (12-10) adalah starter yang dijadwalkan pada hari Sabtu.