Reputasi. Young meminta maaf karena menggunakan istilah ‘malam kembali’ dalam wawancara
Perwakilan Alaska. Pada hari Jumat, Don Young meminta maaf karena menggunakan istilah “wetback” ketika membahas rancangan undang-undang, dan mengakui bahwa itu adalah “istilah yang tidak sensitif” yang menurutnya seharusnya sudah ditinggalkan sejak satu abad yang lalu.
Permintaan maaf tersebut muncul setelah Ketua DPR John Boehner dan para pemimpin Partai Republik lainnya mengecam Young pada hari Jumat karena menggunakan istilah tersebut.
Young, 79 tahun, yang merupakan anggota Partai Republik paling senior kedua di DPR, mengeluarkan pernyataan pada Kamis malam yang mengatakan bahwa yang ia maksud adalah “tidak ada rasa tidak hormat” dengan menggunakan istilah yang merendahkan untuk menggambarkan para pekerja di pertanian ayahnya. tumbuh.
Namun anggota parlemen dari kedua belah pihak menegaskan pada hari Jumat bahwa mereka tidak menganggap penjelasan tersebut dapat diterima.
“Komentar Anggota Kongres Young menyinggung dan merendahkan martabat jabatan yang dipegangnya. Saya tidak peduli mengapa dia mengatakannya – tidak ada alasan dan hal itu memerlukan permintaan maaf segera,” kata Boehner dalam pernyataan singkatnya.
Anggota Senat Partai Republik John Cornyn, anggota Partai Republik dari Texas, mengatakan komentar tersebut “tidak melakukan apa pun untuk mengangkat partai kita, wacana politik, atau jutaan orang yang datang ke sini untuk mencari peluang ekonomi.”
“Wetbacks” sering merujuk pada migran Meksiko yang memasuki negara tersebut secara ilegal. Saat membahas pasar kerja saat wawancara dengan stasiun radio KRBD di Ketchikan, Alaska, Young, seorang anggota kongres Alaska, mengatakan bahwa di pertanian ayahnya, “kami biasanya memiliki waktu 50-60 malam untuk memetik tomat.” Dia berkata: “Sekarang dibutuhkan dua orang untuk memetik tomat yang sama. Semuanya dilakukan dengan mesin.”
Dia menambahkan bahwa selama wawancara dia “membahas belas kasih dan pengertian yang saya miliki terhadap para pekerja ini dan hambatan yang mereka hadapi dalam memperoleh kewarganegaraan dan mengatakan bahwa negara perlu mengatasi masalah reformasi imigrasi.”
“Memalukan Don Young,” kata Ketua Kongres Kaukus Hispanik Ruben Hinojosa, D-Texas. “Sangat menyedihkan bahwa pada tahun 2013 kita terpaksa berdiskusi tentang seorang anggota Kongres yang menggunakan kata-kata kebencian dan penghinaan rasial.”
Sebagai ketua Komite Sumber Daya Alam pada akhir tahun 1990an, Young mengajak para pemerhati lingkungan dan pemerintahan Bill Clinton untuk melobi pengeboran minyak di Suaka Margasatwa Nasional Arktik dan penebangan hutan nasional Alaska. Dia memimpin Komite Transportasi selama sebagian besar pemerintahan George W. Bush, di mana dia menentang posisi anti-pajak partainya sendiri dengan mendukung peningkatan pajak bahan bakar federal untuk membantu membayar pembangunan jembatan dan jalan raya.
Di bawah kepemimpinan Young, “jembatan menuju ke mana-mana”, dua proyek pembangunan Alaska yang diusulkan, menjadi simbol bagi proyek-proyek khusus yang dipertanyakan yang dimasukkan ke dalam anggaran belanja.
Dia juga saat ini sedang diselidiki oleh Komite Etik DPR, yang menyelidiki apakah dia gagal melaporkan hadiah pada formulir pengungkapan tahunannya, menyalahgunakan dana kampanye dan berbohong kepada pejabat federal. Investigasi ini berasal dari penyelidikan Departemen Kehakiman sebelumnya mengenai apakah Young menerima hadiah sebagai imbalan atas perlindungan politik. Young mengatakan Justice membebaskannya dari tuduhan tersebut.
“Saya berada di bawah awan sepanjang hidup saya,” katanya kepada wartawan, Kamis di Juneau. “Rasanya seperti tinggal di Juneau. Hujan turun terus-menerus. Kamu bahkan tidak menyadarinya.”
Young mengatakan dia berencana mencalonkan diri kembali tahun depan dan mengatakan dia tidak tahu siapa pun yang bisa melakukan pekerjaan lebih baik mewakili negara selain dia.
Associated Press berkontribusi pada laporan ini.