Resmi: Pengeboman pinggir jalan menewaskan 11 orang di Afghanistan utara setelah pemilihan presiden

KABUL, Afganistan – Pemberontak memotong jari hampir selusin pemilih dan membunuh 11 orang lainnya, termasuk empat petugas pemilu, untuk menghukum mereka karena memberikan suara pada pemilihan presiden akhir pekan lalu, kata para pejabat Minggu.

Taliban memperingatkan masyarakat untuk tidak berpartisipasi dalam pemungutan suara hari Sabtu. Kedua kandidat, mantan Menteri Luar Negeri Abdullah Abdullah dan mantan Menteri Keuangan Ashraf Ghani Ahmadzai, keduanya berjanji untuk meningkatkan hubungan dengan Barat dan menandatangani perjanjian keamanan yang telah lama tertunda yang memungkinkan hampir 10.000 tentara AS untuk tinggal di negara tersebut selama dua tahun ke depan. .

Afghanistan relatif tenang sehari setelah putaran kedua pemungutan suara ketika proses penghitungan suara dimulai. Hasil awal resmi akan diumumkan pada 2 Juli, dan hasil akhir akan dirilis pada 22 Juli. Komisi berencana mengumumkan sebagian hasilnya dalam beberapa minggu mendatang.

Pemungutan suara tersebut relatif damai meskipun ada serangkaian roket dan serangan lain yang menurut Menteri Dalam Negeri Mohammad Umar Daudzai menewaskan 47 orang, termasuk 20 warga sipil dan seorang pegawai komisi pemilihan. Dia mengatakan 60 militan tewas.

Sabtu malam, sebuah minibus menabrak alat peledak rakitan di provinsi Samangan utara, dan ledakan tersebut menewaskan enam wanita, satu anak-anak dan empat pria di ibu kota provinsi Aybak, kata juru bicara gubernur provinsi Sediq Azizi.

Azizi mengatakan empat korban adalah pegawai komisi pemilihan umum, yang menyelenggarakan pemungutan suara pada hari Sabtu. Belum jelas apakah mereka menjadi sasaran ledakan tersebut.

Dalam insiden terpisah, Taliban memotong jari telunjuk 11 warga sipil di provinsi Herat barat pada hari Sabtu untuk menghukum mereka karena memilih, kata juru bicara polisi Raoud Ahamdi.

Misi bantuan PBB untuk Afghanistan mengutuk mutilasi di Herat.

“Seperti jutaan warga Afghanistan lainnya, warga sipil Afghanistan ini telah menggunakan hak dasar mereka untuk menentukan masa depan negara mereka dengan memberikan suara mereka, bukan dengan kekerasan dan intimidasi. Dengan suara mereka, mereka telah mengalahkan orang-orang yang mendukung teror dan kekerasan,” kata Jan Kubis, perwakilan khusus PBB.

Di provinsi Kandahar selatan, polisi mengatakan mereka menggerebek sebuah bangunan yang diduduki Taliban pada hari sebelumnya pada hari Minggu, memicu bentrokan di mana polisi menembak mati dua orang yang diduga pelaku bom bunuh diri tetapi tidak mampu menghentikan dua pelaku bom bunuh diri lainnya. tiga polisi tewas dan dua lainnya terluka.

Umum Abdul Razeq Achakzai, kepala polisi provinsi Kandahar, mengatakan pasukannya mengepung gedung itu pada hari Sabtu tetapi menunggu untuk bergerak sampai pemungutan suara selesai.

Warga Afghanistan menantang ancaman kekerasan dan panas yang membara untuk memilih dalam pemilihan presiden hari Sabtu dalam apa yang mungkin menjadi transfer kekuasaan pertama yang damai di negara itu, sebuah langkah penting menuju demokrasi setelah pasukan tempur asing pergi.

Abdullah, yang muncul sebagai kandidat terdepan pada putaran pertama dengan 45 persen suara, berhadapan dengan Ahmadzai, mantan pejabat Bank Dunia. Tak satu pun dari mereka memperoleh suara mayoritas yang diperlukan untuk menang secara langsung, namun kandidat-kandidat sebelumnya dan para pendukungnya terus memberikan dukungan kepada masing-masing kandidat, sehingga hasil akhirnya tidak dapat diprediksi.

Komisi Pemilihan Umum Independen mengatakan perkiraan awal menunjukkan lebih dari tujuh juta warga Afghanistan memberikan suaranya pada hari Sabtu, atau sekitar 60 persen dari 12 juta pemilih yang memenuhi syarat di negara itu. Putaran pertama pada tanggal 5 April memiliki jumlah pemilih yang serupa.

Komisi Pengaduan Pemilu telah mulai memproses pengaduan dan akan terus memprosesnya hingga akhir hari Senin ketika batas waktu berakhir, kata juru bicara Komisi Pengaduan Pemilu Nadir Mohsini.