Rogers Waters membela penggunaan Star of David dalam acara ‘The Wall’

Kini setelah tur dunia tiga tahunnya untuk “The Wall” akhirnya berakhir, Roger Waters ingin meluruskan kritik yang ia terima dari kelompok Yahudi atas penggunaan simbol Bintang Daud dalam pertunjukan tersebut dan dukungannya. untuk boikot budaya terhadap Israel.

Salah satu pendiri Pink Floyd yang berusia 70 tahun mengatakan niatnya bukan untuk menyinggung orang-orang Yahudi. “Saya mengkhawatirkan hal itu setiap hari. Bagi saya, ini adalah kekhawatiran besar jika saya dianggap sebagai pelaku intimidasi,” kata Waters.

Kontroversi dimulai dengan penggunaan Bintang Daud, yang muncul pada bendera Israel dan merupakan simbol pemerintahannya, dalam pertunjukan tersebut sebagai salah satu simbol animasi yang terlihat saat lagu “Selamat Tinggal Langit Biru” dari sebuah jet tempur telah jatuh. . Simbol lainnya termasuk salib, bulan sabit, dan tanda dolar AS.

“‘Selamat tinggal Langit Biru’ adalah tentang dan bagaimana perasaan saya tentang bumi yang bermandikan darah karena kita begitu bertekad untuk membombardir sesama kita dengan ideologi kita, atau ideologi kita, atau agama kita, dan beberapa berjuang dengan hal itu,” kata Waters.

Waters berkomunikasi dengan direktur nasional Liga Anti-Pencemaran Nama Baik, Abraham Foxman, dan sang rocker setuju untuk menjauhkan Bintang Daud dari tanda dolar.

“Pertunjukan-pertunjukannya menyampaikan pesan-pesan, merobohkan tembok-tembok, dan lain-lain. Dia menggunakan simbolisme, dan itu adalah salah satu isunya,” kata Foxman kepada The Associated Press pekan lalu. “Itu adalah kegembiraan artistik dan melampaui batas apa pun, tapi dia bukan seorang anti-Semit.”

Namun Waters membuka babak baru dalam kontroversi musim panas ini ketika dia memasukkan Bintang Daud, di antara simbol-simbol lainnya, pada salah satu babi tiup khasnya. Hukum diet Yahudi melarang makan daging babi.

Waters mengatakan satu set babi baru dibuat untuk tur Amerika Selatan dan Bintang Daud adalah salah satu simbol yang ditambahkan ke dalamnya. “Sejak itu, karena adanya keluhan dari beberapa komunitas Yahudi, kami menambahkan salib dan sabit bintang,” kata Waters.

Namun yang menjadi perhatian lebih besar bagi Foxman adalah dukungan Waters terhadap gerakan Boikot, Divestasi dan Sanksi, yang menyerukan tekanan ekonomi, politik dan budaya terhadap Israel untuk memprotes kebijakannya terhadap Palestina.

“Lisensi artistik tidak mencakup semuanya, itu mencakup simbolisme,” kata Foxman, sambil menambahkan: “Anda bisa mengkritik Israel, tapi Anda tidak bisa mengkritik keberadaannya.”

Selama tujuh tahun terakhir, Waters telah mendukung gerakan BDS global karena kekhawatirannya mengenai perlakuan terhadap warga Palestina. Menyerukan Israel untuk meruntuhkan penghalang pemisah di Tepi Barat, Waters mendesak artis lain untuk mengikuti jejaknya dan menolak tampil di negara Yahudi tersebut.

Waters tidak melihat gerakan boikot sebagai ancaman terhadap Israel dan menunjukkan bahwa gerakan tersebut mendapat dukungan dari Israel sendiri. Namun sebagian besar warga Israel melihat gerakan tersebut sebagai gerakan yang bermusuhan dan kontraproduktif terhadap upaya perdamaian. Bahkan ada yang membandingkannya dengan delegitimasi negara Yahudi.

“Gerakan BDS hadir untuk melemahkan Israel, bukan untuk melemahkan kebijakan Israel terhadap Palestina,” kata Paul Hirschson, juru bicara Kementerian Luar Negeri Israel.

Kontroversi mendasari kekuatan abadi musik Waters. Ketika dia menciptakan opera rock pada akhir tahun 1970-an dengan bandnya, Pink Floyd, Waters ingin menangkap penyebab dan sindiran dari keterasingan pribadi, oleh karena itu dinding metaforisnya.

Pada peringatan 30 tahunnya, ia mengambil tema isolasi dan menerapkan perspektif global di dalamnya. Dia mengatakan dia “merasa seperti saya secara metaforis melemparkan diri saya ke dinding.”

Selain krisis Israel-Palestina, Waters menggunakan rekaman selama acaranya yang menyentuh berbagai topik, termasuk korban konflik, tentara AS yang terbunuh di Irak, dan kematian pengunjuk rasa politik Iran Neda Agha-Soltan.

Dalam tiga tahun berturut-turut, pertunjukan “The Wall” menjadi tur terlaris sepanjang masa yang dilakukan oleh artis solo. Perhentian Waters berikutnya adalah versi musikal Broadway, yang memulai lokakarya pada bulan Januari.