Selamat Datang di Neraka: Fotografer mendokumentasikan mimpi buruk e-waste Afrika
Dulu lahan basah, zona rekreasi. Penduduk saat ini menyebutnya Sodom dan Gomora.
Tumpukan siput elektronik yang berkarat, lemari es dan monitor tua tersebar di mana -mana di Agbogbloshie, tempat pembuangan sampah di Ghana untuk limbah elektronik dari seluruh dunia. Di tepi sungai yang tercemar, menumpuk sampah yang membakar, meludahkan asap hitam di udara. Bernafas berarti menumbuhkan bertahun -tahun dalam hidup Anda.
Penduduk Agbogbloshie sangat menyadari racun dalam elektronik bekas yang mereka deteksi. Tetapi bagi mereka, umpan adalah satu -satunya cara untuk menghasilkan uang.
“Apa yang Anda lakukan untuk mendapatkan uang adalah apa yang membunuh Anda,” kata seorang warga baru -baru ini. Seorang penerjemah lebih lanjut menjelaskan: ‘Dia tahu bahwa suatu hari aku akan mati karena ini. Apa yang bisa saya lakukan? ‘
Yang lain menjelaskan masalah dalam bahasa Inggris yang rusak: ‘Kami menangis untuk bekerja, menderita untuk bekerja. Bagaimana makan itu sulit. Tidak ada pekerjaan yang cukup, jadi kami datang ke selatan. Dan tidak ada pekerjaan di selatan. Hanya itu. “
“Apa yang kamu lakukan untuk mendapatkan uang adalah apa yang membunuhmu.”
Lebih lanjut tentang ini …
Kevin McElvaney, seorang administrator industri berusia 26 tahun dari Jerman, baru-baru ini pergi ke Agbogbloshie untuk mendokumentasikan bencana ekoteknya. Potretnya menunjukkan orang -orang yang bekerja di sana, terutama anak -anak antara 7 dan 25, berjuang untuk mencari nafkah.
‘Sebelum memasuki bidang pemadam kebakaran Agbogbloshie, Anda akan mengenali pasar yang besar. Di satu sisi, Anda dapat membeli buah dan sayuran lokal murah, dan di sisi lain Anda melihat banyak produsen dan memo. Pergi ke dealer memo ini dan Anda akan melihat pria duduk di TV yang rusak dan mengalahkan palu dan alat sederhana terhadap segala bentuk suku cadang mobil, mesin dan perangkat elektronik, ” Dia baru -baru ini menulis di blognya.
Sampah siapa itu?
Selama empat hari, McElvaney bertemu ratusan anak laki -laki dan perempuan, sebagian besar dari bagian utara negara itu, yang datang ke selatan untuk membakar kabel dan menarik pembeli dari mereka. Itu bisa dijual di pasar uang. Monitor dapat dipisahkan untuk mengekstraksi potongan logam mulia; Bagian elektronik dapat dihilangkan dari peralatan dan dijual – tetapi dengan biaya yang mengerikan untuk tubuh manusia.
“Cedera seperti Sears, luka yang tidak diobati, masalah paru -paru, kerusakan mata dan punggung bersamaan dengan mual kronis, anoreksia, sakit kepala berat,” tulisnya.
Dan dari mana sampahnya berasal? Meskipun ada upaya untuk polisi, AS berkontribusi sebanyak masalahnya seperti seseorang, kata para ahli.
‘Banyak materi yang masuk berasal dari Inggris, tetapi banyak yang datang dari AS,’ kata Jim Puckett, seorang aktivis di kelompok pengawas nirlaba Jaringan Aksi Basel dan mantan direktur Greenpeace International Toxica, mengatakan kepada FoxNews.com oleh E -Mail.
‘Terakhir kali saya berada di (dekat) Accra, ada banyak peralatan elektronik bekas dari pemerintah AS yang tiba. … Ketika komputer tidak menjual di toko -toko selama beberapa waktu, anak laki -laki lulus dengan kereta dan membawanya ke lahan basah/daerah kumuh Agbogbloshie untuk dibakar. ‘
Konvensi Basel, yang diselenggarakan oleh PBB dan diadopsi di Basel, Swiss pada tahun 1989, bertujuan untuk mencegah perdagangan dan pergerakan limbah elektronik yang berbahaya. Sampai saat ini, 180 negara dan Uni Eropa telah melaporkan ke perjanjian tersebut.
AS menandatangani perjanjian pada tahun 1990, tetapi Kongres tidak pernah meratifikasinya.
Menurut kebijakan Departemen Luar Negeri, pengiriman elektronik untuk pemulihan, renovasi atau pembuatan ulang bukanlah pergerakan limbah, dan karenanya tidak dipengaruhi oleh Konvensi atau prosedurnya. “Selain itu, Konvensi tidak memiliki wewenang untuk menegakkan kebijakannya sendiri.
Sejumlah bisnis kami telah mendapatkan ekspor limbah elektronik ke negara lain-perbaikan dan pembuatan ulang Departemen Luar Negeri. Misalnya, proses daur ulang titik yang baik 13 juta pon elektronik setiap tahun. Robin Vaccon, pendiri perusahaan, mengatakan kepada FoxNews.com bahwa Konvensi Basel dan aktivis yang berlebihan mengarah pada kebijakan jangka pendek. California baru-baru ini memotong peralatan yang dapat digunakan kembali senilai $ 100 juta, daripada mengekspornya sebagai ‘limbah elektronik’, katanya.
Bagaimana mendaur ulang dengan aman
Konsumen dan perusahaan yang digunakan untuk dengan aman oak elektronik dapat beralih ke Program E-Stewards Jaringan Aksi Basel, yang menyatakan program yang mendaur ulang dan menggunakan kembali elektronik berdasarkan persyaratan. Pelajari lebih lanjut
“Jika seseorang yang tinggal di Afrika selama dua setengah tahun, Ingenthron berkata,” Jika Anda hanya pergi ke statistik Bank Dunia, Lagos (di Nigeria) memiliki 6,9 juta rumah tangga dengan televisi pada tahun 2007. Apa yang Anda harapkan untuk dilihat di Lagos Dumps? “
Dan foto -foto Agbogbloshie?
“Foto -foto menunjukkan hal -hal yang telah ada selama 15 tahun,” katanya.
Kuantifikasi masalah
Daripada Konvensi Basel, AS bergantung pada industri elektronik di polisi itu sendiri, melalui pedoman seperti Strategi Nasional untuk Pengelolaan ElektronikDokumen kebijakan 2011 dari EPA. (EPA tidak menanggapi pertanyaan FoxNews.com tepat waktu untuk artikel ini.) Ini menawarkan rekomendasi, bukan peraturan.
Akibatnya, kata para aktivis, AS pada dasarnya buta terhadap masalah tersebut. Kami tidak memiliki cara untuk mengukur limbah elektronik yang kami ekspor.
“Jika suatu negara meratifikasi Konvensi Basel, mereka harus memantau ekspor limbah berbahaya mereka,” kata Sarah Westervelt, direktur kebijakan penatalayanan di Basel Action Network. ‘Kami tidak memantau ekspor kami terhadap limbah berbahaya khusus ini. Kami benar -benar tidak mengukurnya.
“Jika kami meratifikasi konvensi, kami diharapkan untuk mengukur sehingga kami dapat mengukur.”
AS ingin melakukan ini baru -baru ini. Pada bulan Desember, Pusat Daur Ulang Nasional Elektronik, bekerja dengan para peneliti di Massachusetts Institute of Technology dan didanai oleh EPA, sebuah laporan berjudul “Dirilis”Karakterisasi kuantitatif aliran rumah tangga dan perbatasan dari elektronik bekas bekas“Siapa yang mencoba mengukur aliran limbah dari AS
“Kami benar -benar tidak memiliki pegangan yang baik tentang apa yang sebenarnya … dilakukan setiap tahun,” Jason Linnell, direktur eksekutif NCER dan penulis laporan itu, mengatakan kepada FoxNews.com. “Kami harus menemukan cara yang bagus untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang apa yang sebenarnya keluar dari negara dan mengatur cara untuk mengukur semuanya ke depan.”
Laporan tersebut menemukan bahwa 66 persen dari limbah elektronik di AS dikumpulkan, tetapi hanya 8,5 persen diekspor sebagai seluruh produk. Ini mewakili akhir dari kinerja, Linnell diakui, karena analisis mengandalkan laporan diri dari industri. Namun dia pikir ada kemajuan.
Selama 15 tahun terakhir, dia telah mengatakan: ‘Saya cenderung berpikir bahwa industri ini memiliki jalan panjang. Ekspor terang -terangan … lebih sulit dilakukan sekarang daripada sebelumnya. “
Tetapi Westernvelt meniup laporan dan metodologi itu, mengatakan bahwa tidak ada gunanya mengandalkan industri untuk melaporkan ekspornya sendiri.
“Sayangnya, laporan itu sangat cacat,” katanya. “Jika mereka memiliki rekaman sukarela ini yang bertanya,” Anda mengekspor ke Afrika, “Anda tidak akan mendapatkan tanggapan yang dapat diandalkan.”
Tidak ada akhir yang terlihat
Sementara itu, limbah Volume E tetap sangat tinggi. Menurut perkiraan EPA, 1,79 juta ton limbah dalam 2010 -Tidak “pola banding TV” seperti VCRS, pemain DVD dan sebagainya.
Dan angka itu mungkin naik berkat ledakan di ponsel. Tetapi karena AS adalah satu -satunya negara maju yang belum meratifikasi Konvensi Basel, ia berada dalam posisi yang unik: sangat legal untuk mengunggah kapal kontainer dengan sampah berbahaya dan menjualnya ke penawar tertinggi. Namun, begitu kapal kontainer memasuki air internasional, ia berada di bawah payung hukum internasional – di mana ia ilegal untuk sekitar 143 negara berkembang untuk menerimanya. Lagipula banyak: E-waste adalah bisnis yang menguntungkan.
“Perusahaan berpenghasilan di kedua sisi ini. Tapi itu menyebabkan dampak jangka panjang yang tidak dapat diperbaiki ini, ”kata Westervelt.
Ingenthron menunjukkan bahwa Basel Action Network adalah salah satu perusahaan yang mendapatkan uangnya dengan program E-Stewards yang mensertifikasi pendaur ulang dan eksportir dan meminta mereka biaya yang solid untuk terdaftar dalam basis datanya, katanya.
“Mereka meminta ratusan ribu ribu untuk mensertifikasi perusahaan ekspor,” katanya. ‘Tidak ada uang yang pergi ke Afrika.
‘Dan ini adalah keberatan kami terhadap foto -foto ini. Porno kemiskinannya. “
