Senat Partai Demokrat mengalahkan upaya Partai Republik untuk memfilibuster tagihan belanja sebesar $1,1 triliun

WASHINGTON – Senat yang dikuasai Partai Demokrat pada hari Sabtu memblokir upaya Partai Republik untuk memblokir pemungutan suara akhir mengenai rancangan undang-undang belanja akhir tahun yang besar yang memberi penghargaan kepada sebagian besar lembaga federal dengan kenaikan anggaran yang besar.

Rancangan undang-undang senilai $1,1 triliun ini menggabungkan sebagian besar pekerjaan anggaran tahun ini yang belum selesai – hanya tersisa anggaran belanja Pentagon sebesar $626 miliar – ke dalam rancangan undang-undang belanja setebal lebih dari 1.000 halaman yang mencakup Departemen Pendidikan, Departemen Luar Negeri, Departemen Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan dan lainnya. peningkatan yang jauh melebihi inflasi.

Perolehan suara 60-34 yang sebagian besar sesuai dengan garis partai memenuhi ambang batas minimum untuk mengakhiri filibuster Partai Republik, sebuah manuver legislatif untuk menunda pemungutan suara akhir pada sebuah rancangan undang-undang. Pemungutan suara terakhir mengenai paket belanja tersebut dijadwalkan pada Minggu sore untuk mengirimkan rancangan undang-undang tersebut kepada Presiden Barack Obama untuk ditandatangani.

Senator Independen. Joe Lieberman dari Connecticut, seorang Yahudi Ortodoks yang berjalan bermil-mil ke Capitol ketika dia memberikan suara pada hari Sabat, mengenakan mantel wol hitam dan syal oranye cemerlang – serta senyum lebar – saat dia menandai pemungutan suara ke-60 yang penting dalam satu jam. setelah penghitungan dimulai.

Langkah ini menggabungkan $447 miliar anggaran operasional dengan sekitar $650 miliar pembayaran wajib untuk program tunjangan federal seperti Medicare dan Medicaid, yang memberikan jaminan kesehatan bagi orang lanjut usia, penyandang cacat, dan miskin. RUU ini menggabungkan enam rancangan undang-undang pengeluaran individu dan juga mencakup lebih dari 5.000 proyek negara asal yang diminta oleh anggota parlemen dari kedua partai.

Langkah ini menawarkan peningkatan belanja rata-rata sekitar 10 persen untuk program-program yang berada di bawah kendali langsung Kongres, yang menggabungkan kenaikan untuk program veteran, badan antariksa NASA dan FBI dengan kenaikan gaji untuk pekerja federal dan bantuan untuk dealer mobil.

Undang-undang ini menggabungkan enam dari 12 rancangan undang-undang belanja tahunan, yang membatasi proses alokasi dana yang tidak berfungsi di mana para pemimpin DPR menghalangi Partai Republik untuk memperdebatkan isu-isu penting sementara anggota parlemen dari Partai Republik menunda perdebatan.

Hanya tagihan pertahanan senilai $626 miliar yang akan tersisa. Hal ini tidak dapat dijadikan sebagai sarana untuk memajukan undang-undang, seperti rencana untuk meningkatkan utang pemerintah sebesar hampir $2 triliun. Total utang pemerintah meningkat hampir dua kali lipat dalam tujuh tahun terakhir dan diperkirakan akan melampaui plafon saat ini sebesar $12,1 triliun sebelum 1 Januari.

RUU yang disahkan pada hari Sabtu akan memberikan proses arbitrase yang lebih baik dan mengikat untuk menentang keputusan General Motors dan Chrysler yang menutup lebih dari 2.000 dealer, yang seringkali menjadi landasan kawasan bisnis kota kecil yang semakin memudar. Pemerintah juga akan memperbarui program jaminan pinjaman federal untuk perusahaan baja selama dua tahun ke depan.

RUU tersebut juga menutup perdebatan sengit mengenai perintah Obama untuk menutup penjara militer bagi tersangka teroris di pangkalan angkatan laut AS di Teluk Guantanamo, Kuba. Hal ini akan memungkinkan para tahanan yang ditahan di sana untuk dipindahkan ke Amerika Serikat untuk diadili, namun tidak untuk dibebaskan.

RUU tersebut akan membatalkan larangan lama terhadap pendanaan aborsi oleh pemerintah Distrik Columbia dan membatalkan larangan dana federal untuk program pertukaran jarum suntik di ibu kota negara. Pemerintah juga akan menghapuskan program voucher sekolah DC yang disukai oleh Partai Republik dan membuka pintu bagi kota tersebut untuk mengizinkan ganja medis.

Hal ini juga akan mencabut larangan penggunaan dana federal untuk program pertukaran jarum suntik di seluruh negara bagian. Program pencegahan AIDS ini memungkinkan pecandu untuk bertukar jarum suntik yang digunakan untuk menyuntikkan narkoba guna mengurangi risiko penyebaran virus HIV dengan berbagi jarum suntik.

Pekerja federal akan menerima kenaikan gaji rata-rata 2 persen, dan orang-orang di daerah dengan biaya hidup lebih tinggi menerima kenaikan gaji yang sedikit lebih tinggi.