Setelah satu dekade tikungan, pergi menghilang

Raleigh, NC – Seorang Marinir Amerika yang menghilang dari pangkalan di Irak dan kemudian dilikuidasi di Lebanon akan diadili lebih dari satu dekade setelah kasus yang membingungkan dimulai.

Cpl. Martial Pengadilan Wassef Hassoun tentang Desolation dan tuduhan lainnya dimulai di Camp Lejeune pada hari Senin. Pengacara pembela mengklaim telah diculik oleh pemberontak pada tahun 2004 dan bahwa ia kemudian terjerat di pengadilan Lebanon setelah ia kembali sebentar ke AS.

Jaksa penuntut mengatakan Hassoun melarikan diri dari jabatannya di Irak karena dia tidak puas dengan penempatannya dan tidak suka bagaimana pasukan Amerika memperlakukan Irakenen. Namun, sebuah laporan dari militer yang setara dengan persidangan juri besar mengakui bahwa jaksa penuntut mungkin memiliki waktu yang sulit untuk membuktikan kasus mereka yang sebagian besar tidak langsung karena masalah mendeteksi saksi.

Kasus ini dimulai ketika Hassoun menghilang dari pangkalan di Fallujah pada Juni 2004. Beberapa hari kemudian, dia tampak ditutup matanya dan dengan pedang di atas kepalanya di sebuah foto yang diduga diambil oleh pemberontak. Kelompok ekstremis mengklaim menangkapnya.

Tidak lama kemudian, Hassoun muncul tanpa terluka di kedutaan AS di Beirut, Lebanon, dan mengatakan dia diculik. Tetapi para pejabat curiga, dan dia dibawa kembali ke Camp Lejeune, sementara Angkatan Darat mempertimbangkan melaporkannya dari gurun dan tuduhan terkait pistol dan humve yang dituduhnya.

Kasus Hassoun adalah beberapa wilayah gelap yang sama dengan Sersan Angkatan Darat. Bowe Bergdahl, seorang prajurit yang meninggalkan jabatannya di Afghanistan dan ditahan oleh Taliban selama lima tahun. Tentara mempertimbangkan apa, jika ada tuduhan atau hukuman yang harus dihadapi Bergdahl.

Seorang pengacara untuk Hassoun, Haytham Faraj, mempertanyakan mengapa kasus kliennya sedang dalam perjalanan ke pengadilan ketika berurusan dengan banyak absen yang tidak sah secara administratif.

“Bagi saya, itu tidak terlihat sangat adil,” kata Faraj dalam sebuah wawancara telepon baru -baru ini.

Seorang ahli undang -undang militer sepakat bahwa sebagian besar prajurit yang dituduh meninggalkan jabatan mereka menerima hukuman administratif. Tetapi Philip Cave, seorang pensiunan pengacara angkatan laut yang sekarang dalam praktik pribadi, mengatakan absennya banyak Hassoun – termasuk satu sesaat sebelum ia mengadakan sidang pengadilan – mungkin dapat menjelaskan mengapa kasusnya ditangani dengan sidang.

Hassoun, yang berasal dari Lebanon dan dinaturalisasi warga negara, pindah ke Korps Marinir pada Januari 2002 dan menjabat sebagai penerjemah Arab.

Jaksa mengutip saksi yang mengatakan bahwa Hassoun tidak suka bagaimana AS menanyai Irakenen dan bahwa dia mengatakan dia tidak akan menembak kembali Irakenen.

Intelijen dideklasifikasi dalam beberapa bulan terakhir menjelaskan lebih lanjut tentang klaim penculikan Hassoun. Sebuah laporan Agustus 2004 dari NCIS mengatakan bahwa keluarga Hassoun di Lebanon benar -benar tampak kesal setelah berita tentang penculikannya muncul dan menghubungi kedutaan AS yang menangis.

Menurut laporan lain, keluarga itu mengatakan kepada para penyelidik bahwa perwakilan klan Hassoun, yang terdiri dari Muslim Sunni, dapat bernegosiasi dengan pemberontak untuk pembebasan Hassoun. Berita bahwa ia kemudian kembali ke kedutaan AS di Beirut, “memimpin” gelombang kekerasan dan pembalasan terhadap klan Hassoun “di Tripoli, Lebanon, menulis seorang penyelidik militer pada saat itu.

Faraj menyarankan agar bukti ini diabaikan atau ditahan dari jaksa pada tahun 2004.

“Seseorang pada tingkat yang cukup tinggi dengan pembersihan yang tepat tahu bahwa pria ini telah diculik, namun mereka bertanggung jawab atas tuduhan,” kata Faraj.

Setelah dibawa kembali ke Camp Lejeune pada tahun 2004, Hassoun diizinkan mengunjungi keluarga di Utah. Dengan sidang pengadilan militer, Hassoun menghilang untuk kedua kalinya pada awal 2005. Jaksa penuntut mengatakan keberadaannya tidak diketahui selama bertahun -tahun.

Hassoun melakukan perjalanan ke Lebanon, tetapi ditangkap oleh otoritas negara itu setelah Interpol mengeluarkan buletin yang disebabkan oleh status gurunnya, kata Faraj.

Dokumen pemerintah Lebanon yang diterjemahkan merujuk pada tuduhan AS terhadap Hassoun. Beberapa memo termasuk pejabat Lebanon yang membahas apakah ekstradisi diizinkan ke AS, dan akhirnya dokumen kementerian Lebanon dari tahun 2006, “tidak ada persetujuan untuk ekstradisi”.

Dokumen -dokumen yang diajukan ke Pengadilan Militer AS oleh pembela mengatakan pihak berwenang Lebanon telah mengambil paspornya dan mencegahnya bepergian.

Menurut dokumen, proses pengadilan Lebanon berlangsung terhadap Hassoun hingga 2013, dan pembatasan perjalanan kemudian diangkat.

Setelah itu, Pharaj mengatakan Hassoun telah menyerahkan dirinya kepada otoritas AS. Dia dibawa ke Camp Lejeune selama musim panas.

Seorang jenderal memutuskan untuk melanjutkan persidangan.

Cave, mantan pengacara Angkatan Laut itu, mengatakan jaksa penuntut sering harus membangun bisnis gurun dari bukti tidak langsung “kecuali orang tersebut kehabisan pintu dan mengatakan ‘Saya pergi dan saya tidak pernah kembali.’