Sikap Paus yang tidak memberikan toleransi terhadap para uskup yang melindungi pedofil sedang diuji di Chile

Santiago, Chili – Juan Carlos Cruz ingat bahwa dia dan remaja laki-laki lainnya akan berbaring di tempat tidur pendeta, satu dengan kepala menempel di bahu pria tersebut dan satu lagi di dekat kakinya. Pastor itu akan mencium anak-anak itu dan meraba-raba mereka, katanya, sementara Pendeta Juan Barros melihatnya.

“Barros ada di sana, dan dia melihat semuanya,” kata Cruz, yang kini menjadi jurnalis berusia 51 tahun, kepada The Associated Press.

Barros ditunjuk oleh Paus Fransiskus bulan ini untuk menjadi uskup di sebuah keuskupan di Chile selatan, hal ini memicu kecaman yang belum pernah terjadi sebelumnya dari para korban pelecehan dan umat Katolik yang mengklaim bahwa dia menutupi pelecehan seksual yang dilakukan oleh mentor dan atasannya, Fr. Fernando Karadima, berkomitmen, pada tahun 1980an dan 90an. Investigasi di Vatikan menyatakan Karadima bersalah pada tahun 2011 dan menjatuhkan hukuman kepada pastor yang kini berusia 84 tahun itu dengan menjalani kehidupan monastik dengan melakukan “penebusan dosa dan doa” dalam kasus pelecehan yang dilakukan oleh seorang pastor yang paling terkenal di Chile.

Barros menolak berkomentar secara terbuka mengenai tuduhan terhadap dirinya. Ia yang kini menjadi uskup di angkatan bersenjata Chile, mengatakan bahwa ia mengetahui pelecehan yang dilakukan Karadima melalui laporan berita tahun 2010 yang ia lihat di televisi, menurut catatan pengadilan.

Meski tidak secara langsung dituduh melakukan pelecehan, Barros dikatakan oleh setidaknya tiga korban telah menyaksikan pelecehan seksual di gereja Hati Kudus Yesus, bagian dari paroki El Bosque yang melayani lingkungan kaya di Santiago.

Sejarah tersebut membuat umat paroki, pendeta dan anggota parlemen di negara mayoritas Katolik ini memprotes keputusan paus yang menunjuk Barros, 58 tahun, sebagai pemimpin spiritual keuskupan di Osorno, sekitar 580 mil (930 kilometer) selatan Santiago.

Lebih dari 1.300 anggota gereja di Osorno, bersama dengan sekitar 30 imam dari keuskupan dan 51 dari 120 anggota parlemen Chile, mengirim surat kepada Fransiskus pada bulan Februari yang mendesaknya untuk menarik penunjukan tersebut, yang diumumkan pada bulan Januari dan akan mulai berlaku pada 21 Maret.

Mereka tidak mendapat tanggapan dan juru bicara Vatikan, Fr. Federico Lombardi, menolak berkomentar mengenai masalah tersebut.

Berbagai upaya untuk mencapai Barros tidak berhasil; dia juga tidak menanggapi tuduhan para korban atau protes atas pengangkatannya.

Pendeta Peter Kleigel, wakil pendeta paroki Hati Kudus di Osorno, termasuk di antara mereka yang secara tegas menentang kedatangan Barros.

“Kami yakin penunjukan ini tidak benar, karena menurut hukum kanon seorang uskup harus dianggap baik,” ujarnya kepada AP. “Kami membutuhkan seorang uskup yang kredibel.”

Keluhan seperti itu muncul bahkan ketika Paus Fransiskus mengatakan pada bulan ini bahwa seorang menteri tidak hanya membutuhkan berkat Tuhan, namun juga berkat dari “umatnya” untuk melakukan tugasnya.

Kontroversi ini dipandang oleh para korban, kelompok advokasi dan pihak lain sebagai ujian apakah Paus Fransiskus akan memenuhi tuntutan mereka untuk meminta pertanggungjawaban para uskup karena mengabaikan atau menutupi kesalahan yang dilakukan para imam.

Anne Barrett Doyle dari BishopAccountability.org, sebuah sumber online tentang para imam yang mengalami pelecehan dan uskup yang terlibat, menyebut penunjukan tersebut “sangat tidak konsisten” dengan janji Paus Fransiskus untuk memberantas pelecehan.

“Paus seharusnya memberhentikan dan menyelidiki Barros, bukan memberinya keuskupan lain untuk dijalankan,” kata Barrett Doyle kepada AP melalui email.

Karadima memimpin paroki El Bosque selama hampir enam dekade sebelum tuduhan tersebut terungkap pada bulan April 2010, ketika berita investigasi mengenai pelecehan tersebut disiarkan di televisi pemerintah. Dua bulan kemudian, Uskup Agung Santiago, Kardinal Francisco Javier Errazuriz, meneruskan tuduhan tersebut ke Vatikan di tengah banyaknya kasus pelecehan di seluruh dunia.

Para korban mengatakan tuduhan terhadap Karadima telah dilaporkan sebelumnya namun diabaikan oleh kardinal. Errazuriz, yang merupakan salah satu dari sembilan kardinal di panel penasihat utama Paus Fransiskus, mengakui dalam kesaksiannya di pengadilan bahwa ia gagal bertindak atas beberapa tuduhan pelecehan karena ia yakin tuduhan tersebut tidak benar.

Karadima yang tinggal terisolasi di biara biarawati dilarang melakukan kontak dengan siapa pun di luar keluarganya.

Tuntutan pidana terhadap Karadima dibatalkan oleh Hakim Jessica Gonzalez pada tahun 2011 karena undang-undang pembatasan telah berakhir. Namun, Gonzalez mengatakan bahwa berdasarkan wawancaranya dengan Cruz dan korban lainnya selama penyelidikan selama setahun, dia menyimpulkan bahwa tuduhan mereka benar dan berasal dari “setidaknya sejak tahun 1962.”

Para korban mengatakan mereka berusia antara 14 dan 17 tahun ketika mereka pertama kali dianiaya oleh Karadima.

Sebuah surat yang merinci tuduhan pelecehan terhadap Karadima dikirim ke Kardinal Francisco Fresno pada tahun 1982 oleh beberapa korban. Namun penulis surat tersebut menuduh Barros, yang saat itu menjabat sekretaris pribadi kardinal, mencegat dan menghancurkannya.

Francisco Gomez, 52, seorang humas yang mengatakan dia dianiaya oleh Karadima, mengatakan kepada AP bahwa dia menandatangani surat yang dibuat oleh dua korban lainnya. Seorang temannya yang bekerja dengan Fresno, Juan Hoelzzel, memberi tahu Gomez bahwa Barros merobeknya setelah membacanya — sebuah akun menjadi bukti selama penyelidikan kriminal.

Gomez mengatakan kepada AP bahwa dia diberitahu oleh Hoelzzel, “Selama Juan Barros masih ada, tidak ada keraguan hal itu akan terjadi lagi.”

Selama persidangan pidana Karadima, Barros membenarkan bahwa Hoelzzel, yang telah meninggal dunia, bekerja di kantor uskup agung. Mengenai surat tersebut, dokumen pengadilan mengutip Barros yang mengatakan bahwa dia “tidak mengetahui” keberadaan surat tersebut, dan menambahkan: “Saya tidak menyangkal atau membenarkannya.”

Barros adalah satu dari empat uskup yang dibimbing oleh Karadima yang membelanya dari tuduhan tersebut.

Cruz mengatakan bahwa Karadima dan Barros sangat dekat satu sama lain di hadapannya selama dia dianiaya.

“Saya melihat Karadima dan Juan Barros berciuman dan saling menyentuh. Keributan umumnya datang dari Karadima yang menyentuh alat kelamin Barros,” kata Cruz dalam suratnya pada bulan Januari kepada Monsinyur Ivo Scapolo, duta besar kepausan di Chile. Cruz memberikan salinan surat tersebut kepada AP.

Meskipun Paus Fransiskus berjanji untuk tidak menoleransi pelecehan yang dilakukan oleh para pendeta, James Hamilton, salah satu korban Karadima, mengatakan bahwa penunjukan tersebut menunjukkan kepadanya bahwa gereja “tidak berubah.”

Hamilton, yang kini menjadi dokter berusia 49 tahun, mengatakan Barros senang menyaksikan Karadima melakukan pelecehan tersebut.

“Saya melihat bagaimana Barros menyaksikan semuanya,” katanya.

Sejak tahun 2004, Barros telah menjadi uskup untuk militer Chile, sebuah penunjukan yang dilakukan oleh Paus Yohanes Paulus II. Sebelumnya, dia adalah asisten uskup di kota pelabuhan Valparaiso dan uskup di kota utara Iquique.

Tidak ada perwakilan dari bekas keuskupannya yang membela dirinya. Pada hari Sabtu, nuncio kepausan Chile menerbitkan surat yang mendesak umat paroki di Osorno untuk menyambut Barros dan “bersiap melalui doa dan karya baik untuk memulai manajemen pastoralnya.”

__________

Reporter Associated Press Nicole Winfield di Roma berkontribusi untuk laporan ini.

__________

Ikuti Eva Vergara di Twitter: https://twitter.com/evergaraap