Sinopsis ‘NCIS’: Perampokan senjata mempertemukan DiNozzo dengan Jeanne dan Gibbs bertemu penjahat

Dr. Taft dan Gibbs bermain catur di rumah Gibbs dan Taft mencoba membuat Gibbs terbuka tentang masa kecilnya. Namun Gibbs tidak menerima semua itu, dan dia menolak tawaran Taft agar Gibbs menemui terapis Taft, Grace Confalone. Gibbs berkata, “Saya bilang saya akan bicara, tapi tidak menyusut.”

Mereka terganggu ketika telepon mereka berdering. Gibbs dipanggil ke lokasi pembunuhan; Pergi ke rumah sakit untuk melakukan operasi pada korban tembakan.

Perwira Kecil Angkatan Laut Kelas Satu Janet Shor dan Lamar Finn sedang berpatroli ketika mereka menemukan perampokan. Finn ditembak dan dibunuh dan Shor terluka. Yang dicuri adalah beberapa peti senapan M16 dan beberapa ribu butir amunisi.

Gibbs menelepon Taft dan memintanya untuk menjaga tersangka perampokan tetap hidup sampai dia tiba di sana. Tapi dia mati di atas meja.

Orang yang tewas tersebut diidentifikasi sebagai Fritz Beimler, yang merupakan buronan di Jerman. Taft datang menemui Ducky karena Beimler mempunyai bekas luka yang aneh dan Taft ingin melihatnya lagi. Ketika mereka membukanya, mereka menemukan pelat logam yang awalnya ditanamkan pada seorang pendeta Katolik pada tahun 1995 untuk memperbaiki kakinya yang patah. Namun Pastor Carlin meninggalkan Amerika pada tahun 1998 untuk melakukan pekerjaan misionaris. Keluarganya kehilangan kontak dengannya pada tahun ’03. Dia diyakini meninggal di Sudan, tempat Beimler berada sebelum datang ke AS

Karena adanya hubungan dengan Sudan, DiNozzo dan Taft, yang telah menyusup ke dalam kasus ini, pergi menemui Jeanne dan suaminya David Woods karena mereka mungkin mengetahui sesuatu yang dapat membantu kasus tersebut. David menjelaskan bahwa merampok kuburan di beberapa bagian Sudan bukanlah hal yang aneh. Dia akan menelepon beberapa kali.

Taft keceplosan bahwa kasusnya juga tentang senjata curian, dan Jeanne marah karena menurutnya ini tentang ayahnya dan DiNozzo berbohong padanya.

McGee dan Bishop pergi menemui Shor. Ada agen khusus ATF bernama Earl Kitt. Dia meminta mereka untuk terus mengabarinya. Shore bilang dia bisa mendeskripsikan kepala suku, jadi Bishop mengeluarkan identitasnya.

Taft memberi tahu Gibbs bahwa dia menikmati serunya pengejaran saat mereka sedang makan malam. Seorang wanita muncul. Gibbs mengira itu psikiater Taft, tapi itu istri Taft, Catherine. Dia berterima kasih kepada Gibbs karena menjadi teman Taft. Menurutnya perdebatan yang mereka lakukan adalah baik untuknya. Gibbs mengatakan tidak sebaik itu untuknya.

Uskup menelepon Gibbs. Metro PD menemukan van itu. Tidak ada tanda-tanda keberadaan M16, tapi mereka menemukan darah di kursi depan.

Sementara itu, Ducky menemukan peluru lain di Beimler terkubur di jaringan parut, yang ditelusuri Abby berasal dari ayah Jeanne, Rene, alias La Grenouille. DiNozzo kesal karena dia berjanji pada Jeanne bahwa kasus tersebut tidak ada hubungannya dengan ayahnya. Namun tak terhindarkan bila sidik jari di setir cocok dengan antek La Grenouille, Oskar Bruening.

Gibbs membawa Jeanne ke ruang konferensi. Dia mengatakan padanya bahwa mereka baru mengetahui tentang hubungannya dengan ayahnya, tapi dia dan dia bukan tersangka. Yang dia butuhkan darinya adalah segala sesuatu yang dia ketahui tentang Bruening. Jeanne ingat bahwa dia adalah sopir ayahnya, tapi dia memiliki nama yang berbeda — Pierre.

David memberi tahu DiNozzo bahwa dia tahu semua tentang hubungannya dengan Jeanne dan ketika segala sesuatunya berakhir buruk, dan tentu saja memang demikian, mereka selalu mengganggu Anda, baik Anda menginginkannya atau tidak. David mengatakan dia tidak akan menyerah pada Jeanne. DiNozzo meyakinkan David.

McGee menemukan Pierre Oskar di database. Taft ingin ikut, tapi Gibbs menolak. Pergi habiskan waktu bersama istrimu. Ketika tim NCIS sampai di rumah Oskar, dia sudah meninggal. ATF datang tepat saat Bishop menemukan detonator.

Taft dan Catherine keluar dari film. Taft mendapat telepon dan Catherine menyalakan mobil. Itu tidak dimulai. Itu mengeluarkan suara yang belum pernah dia dengar sebelumnya, jadi dia pergi untuk memberitahu Taft dan suara itu meledak.

Gibbs datang menemui Taft dan Catherine di rumah sakit. Taft mengira bom itu adalah balas dendam karena membiarkan Beimler mati di atas meja. Taft mengatakan siapa dia yang berperan sebagai polisi? Taft bilang dia dan Catherine akan bepergian.

Ketika Gibbs kembali ke NCIS, Bishop memberitahunya bahwa ATF menelepon dan mengatakan mereka menemukan senjatanya, tapi terlambat. Mereka berada dalam pesawat menuju Ukraina untuk dijual di pasar gelap.

Gibbs menyeret Earl Kitt untuk diinterogasi. Kitt akhirnya mengakui ada operasi rahasia. Mereka memasang chip pelacak di senjatanya. Sepertinya ini kesempatan bagus untuk menguji sistem. Daripada mengangkat senjata, mereka ingin melihat ke mana tujuan mereka. Gibbs mengatakan orang-orang ini membunuh seorang bintara dan hampir membunuh temannya. Kitts mengatakan ini adalah keputusan yang sulit, namun dia mengakui bahwa senjata tersebut masih ada di AS dan mereka sedang melacaknya.

Tim NCIS mendapatkan pelari senjata ketiga.

DiNozzo menemui Jeanne untuk memberitahunya bahwa senjata telah ditemukan dan mereka menangkap pria itu. Dia juga mengatakan padanya jika dia punya satu permintaan, dia akan memutar waktu kembali ke kanan ketika mereka kembali dari Sudan Selatan karena itu adalah akhir yang jauh lebih baik bagi mereka berdua. Jeanne berkata dia akan kembali lebih jauh. Mereka mengucapkan selamat tinggal.

Gibbs sedang makan malam. Seorang wanita berbicara kepadanya tentang teka-teki silangnya. Taft masuk dan melihat mereka bersama lalu pergi. Gibbs melihat Taft pergi dan menyadari wanita itu adalah Grace. Dia berkata, “Ini untuk Anda, Dr. Confalone. Apakah Anda siap?” Yang dia jawab, “Ya.”