Sinopsis ‘NCIS’: Tim memecahkan kasus yang sulit dan memperbaiki kesalahan
Ketika jenazah Letnan Komandan Runyon Hayes ditemukan di kawasan hutan, Ducky mengundurkan diri dari kasus tersebut dan meminta pemeriksa medis lain untuk melakukan otopsi.
Dia memberi tahu Gibbs, “Saya tahu lebih banyak tentang pembunuhan pria ini daripada yang ingin saya akui. Bicaralah dengan Todd Bennett, petugas pemadam kebakaran di Wolf Trap, Virginia.”
Saat didesak, Ducky mengaku setelah gagal dalam kencan online dan kencan kilat, ia mencoba stimulasi mental dengan bergabung dengan Sherlock Consortium for Investigation, yang menyelesaikan kasus-kasus dingin. Tiga minggu lalu, Hayes menghubungi mereka, putus asa karena putranya Michael menjalani hukuman seumur hidup atas pembunuhan militer yang menurutnya tidak dilakukannya. Komandan mengira Todd Bennett adalah pembunuh sebenarnya.
Gibbs dan Bishop menemui Bennett, yang memberi tahu mereka bahwa dia tahu Runyon Hayes mengira dia melakukan pembunuhan dan dia melihat Hayes beberapa minggu yang lalu. Tapi Bennett bilang dia bukan pembunuh. Ketika ditanya bagaimana dia tahu Hayes sudah mati, Bennett memberi mereka kartu dari Judith McKnight, seorang penyelidik swasta yang kebetulan menjadi anggota Sherlocks.
Gibbs memaksa Ducky membawanya ke pertemuan Sherlocks. Ducky ragu-ragu karena kelompoknya tidak bermain baik dengan yang lain. Gibbs bilang dia juga tidak melakukannya.
Gibbs dan Bishop bertemu trio Sherlock: Judith, mantan polisi Walt Osorio, dan Lyle. Ducky memberi tahu Sherlocks bahwa NCIS mengambil alih penyelidikan atas kematian Runyon Hayes dan dia meminta mereka untuk menyerahkan informasi apa pun, menjelaskan bahwa kesetiaannya terletak pada NCIS. Judith menggoda Gibbs dan mengatakan bahwa dia memiliki andil yang besar. Ketika keluarga Sherlock tidak mau bekerja sama, Gibbs membawa mereka ke NCIS untuk diinterogasi.
McGee sangat senang bertemu Judith, rekan penulis yang menulis misteri yang menampilkan seorang wanita pejuang kejahatan berusia 14 tahun yang berekor babi. Dia kebetulan memiliki salinan salah satu bukunya di mejanya.
Saat DiNozzo, Bishop, dan McGee mempertanyakan keluarga Sherlock, Gibbs bertemu dengan cucu perempuan Runyon dan wali barunya. Salah satu penjaga, Jason Tupperman, memberi tahu Gibbs bahwa dia ingin menjadi orang yang memberi tahu Michael tentang kematian ayahnya. “Kami dekat seperti saudara,” katanya. “Kami bertugas bersama. Saya masih mengunjunginya. Dia salah satu pria terbaik yang saya kenal. Dia tidak bersalah.”
McGee menelepon Gibbs dan memintanya kembali ke NCIS ketika keluarga Sherlock menemukan sesuatu. Tes rambut forensik yang digunakan untuk menghubungkan Michael dengan pembunuhan pada tahun 1999 memiliki kelemahan dan sejak itu telah didiskreditkan. Ilmuwan forensik yang melakukan tes tersebut adalah Abby.
Abby bilang dia sudah mengirimkan kasus cacatnya ke FBI. Tapi sekarang dia khawatir orang-orang yang tidak bersalah akan dipenjara karena dia.
Jason dan Bishop menemui Michael untuk memberitahunya tentang kematian ayahnya. Michael tidak ingin berurusan dengan Bishop karena dia NCIS, berkata, “Saya sudah 16 tahun tidak memegang tangan putri saya. Bisakah NCIS membantu saya melakukan itu?”
DiNozzo dan McGee, yang kembali ke hutan ketika dipastikan bahwa Runyon Hayes telah terbunuh, menghasilkan cetakan silikon dari ketiga tempat peluru bersarang. Tapi sepertinya seseorang menggalinya dengan kunci.
Sementara itu, Gibbs ada di rumah dengan kompres es di lututnya. Sherlocks berhenti – Walt telah mengirimkan alamat Gibbs. Walt mencoba meyakinkan Gibbs untuk bekerja sama dengan mereka atas nama keadilan. Tapi Judith lebih tertarik untuk melepaskan Gibbs. Dia menggoda dengan keterlaluan dan bertanya padanya apakah ruang bawah tanah adalah kamarnya yang nakal. Gibbs menolak bantuan keluarga Sherlock dan tawaran Judith.
Para penyelidik membutuhkan DNA Michael. Abby memohon kepada Gibbs untuk memberinya sampel karena dia bertanggung jawab memenjarakannya. Dia meminta Gibbs untuk memperbaikinya karena memperbaiki sesuatu adalah pekerjaannya.
Ketika Bishop dan DiNozzo tiba di penjara, mereka diberitahu bahwa orang tua Michael ada di sana. Tapi tentu saja orang tuanya sudah meninggal. Pasangan misterius mereka ternyata adalah Judith dan Walt.
Kembali ke NCIS, Ducky menuntut Sherlock karena cara mereka yang ilegal dan ikut campur. Lyle berkomentar bahwa selai kacang menghilangkan getah pohon dari kulit. Dia menjelaskan dia mengatakan itu karena DiNozzo dan McGee memiliki noda di sepatu mereka dari perjalanan mereka ke hutan.
Gibbs melompat dan berkata, “Anda baru saja menyelesaikan pembunuhan itu.” Dia bertanya pada Abby apakah dia bisa mencocokkan sampel serbuk gergaji dengan pohon. Dia bilang tentu saja pohon memiliki DNA.
Mereka mengundang Jason Tupperman ke NCIS. Bishop memberinya segelas air untuk mendapatkan DNA-nya, dan Jimmy Palmer berpura-pura menjadi pelayan untuk mendapatkan kuncinya. Kuncinya terbuat dari kayu dari pohon yang sama dengan tempat DiNozzo dan McGee mengambil cetakan silikon. Mereka kebetulan mempunyai sampelnya karena DiNozzo mempunyai serpihan pohon di jarinya.
Ducky memutar rekaman pengakuan Jason untuk Sherlocks, lalu mengundurkan diri. Judith mengatakan kepadanya bahwa dia akan menemuinya. Dia dan McGee sedang mengerjakan novel kriminal baru dan dia mendasarkan karakter utamanya pada Gibbs, iblis berambut perak: “Kata-katanya singkat, tapi matanya mengatakan banyak hal.”
Ducky menyebutkan penggantinya: Jimmy Palmer, yang datang dengan mengenakan topi Sherlock yang gatal.
Michael Hayes dibebaskan dan memeluk putrinya untuk pertama kalinya dalam 16 tahun. Dia berterima kasih pada Gibbs dan Abby. Abby memberitahunya, “Aku memasukkanmu ke sini.” Yang dijawabnya, “Tidak, kaulah yang membawaku keluar.”