Situs berita Iran menambahkan lengan dan garis leher tinggi pada gaun Oscar Michelle Obama

Di AS, pakaian Michelle Obama tidak dianggap bersifat cabul. Namun rupanya gaunnya untuk Oscar terlalu terbuka bagi penonton di Iran.

Fars News, sebuah jaringan di Iran, mengedit gaun Ibu Negara dalam sebuah cerita tentang penampilannya di Oscar yang diposting di situs web mereka. Foto tersebut menampilkan gaun perak Naeem Khan dengan lengan dan garis leher tinggi.

Dalam artikel tersebut, Fars News mengatakan bahwa Obama memberikan penghargaan untuk film terbaik kepada “film anti-Iran ‘Argo'”.

Para pejabat Iran telah berulang kali mengkritik film Ben Affleck, yang tidak ditayangkan di bioskop mana pun di Iran.

Meski dilarang, banyak warga Iran yang menonton film tersebut. Di pusat kota Teheran, DVD “Argo” yang dapat di-boot dijual dengan harga sekitar 30.000 rial, atau kurang dari $1.

Menteri Kebudayaan Iran, Mohammad Hosseini, mengatakan: “Film ini adalah film anti-Iran. Ini bukan film yang bernilai dari sudut pandang artistik. Film ini memenangkan penghargaan melalui periklanan dan investasi yang ekstensif,” katanya, menurut resmi. Kantor berita IRNA.
Dia mengatakan Hollywood telah “memutarbalikkan sejarah” sebagai bagian dari apa yang disebut para pejabat Iran sebagai “perang lunak” terhadap pengaruh budaya di Iran.

TV pemerintah Iran menyebut film itu sebagai “iklan CIA”.

Kantor berita semi-resmi Mehr menyebut Oscar “bermotif politik”, mengacu pada pemberian penghargaan oleh Ibu Negara.

Namun para pejabat Iran bukan satu-satunya pihak yang mengkritik penampilan virtual Obama di acara penghargaan tersebut. Pembawa acara kejutan itu langsung mengundang gelengan kepala dan erangan keras dari para jurnalis di belakang panggung.

“Itu tidak masuk akal, tidak menambah apa pun pada pertunjukan,” kata seorang pakar industri kepada kolom Pop Tarts FOX411 sambil tertawa bingung, sementara yang lain menganggapnya sebagai “pekerjaan yang buruk”.

“Mereka mengadakan semua pesta kampanye, saya pikir itu adalah cara Hollywood untuk mengakui cinta dan dukungan mereka yang berkelanjutan terhadap Obama,” kata yang lain. “Itu bodoh dan tidak ada gunanya.”

Memang benar, presentasi FLOTUS menarik tinjauan beragam dan memicu perdebatan di Twitterverse.

“Lupakan pemisahan antara gereja dan negara – kita perlu pemisahan antara Hollywood dan negara,” tulis jurnalis konservatif Michelle Malkin di Twitter, sementara yang lain menganggap hal tersebut sebagai hal yang “baik dan tidak berasa” dan meremehkan jabatan kepresidenan.

Namun, banyak pemirsa lain yang memberikan sambutan hangat kepada Obama, menyebutnya sebagai penampilan “menakjubkan” dan “mencuri perhatian”.

Hollie McKay dari Fox dan The Associated Press berkontribusi pada laporan ini.