Tantangan, Bagilah Bangsa Berhadalkan Presiden Brasil Setelah Kemenangan Pemilihan ulang Tutup
Presiden Brasil Dilma Rousseff mengangkat senjatanya untuk mengenali kerumunan selama pidato penerimaannya di sebuah konferensi pers di sebuah hotel di Brasil, Brasil, Minggu, 26 Oktober 2014. Presiden Brasil terpilih kembali. (Foto AP/Ergeralde Peres) (The Associated Press)
Rio de Janeiro – Presiden Brasil Dilma Rousseff terpilih kembali dalam tiga dekade dengan margin tersempit, yang menyerahkan sebagian pekerja kirinya sebagian mandat terburuknya karena menghadapi beberapa tantangan terbesar di negara itu selama bertahun-tahun.
Setelah Rousseff mengikis 51,6 persen suara dalam limpasan hakim-keluar-dari-Aecio Neves pada hari Minggu, Rousseff berbicara tentang rekonsiliasi nasional ketika mencoba memulai ekonomi stasioner, mendorong reformasi politik dengan mendorong Kongres yang terfragmentasi di mana ia sekarang memiliki lebih sedikit dukungan dan menanggapi layanan publik populer yang meluas. Frustrasi ini menyebabkan demonstrasi jalanan yang marah setahun yang lalu.
Dalam pidato kemenangannya, Rousseff mengatakan bahwa “dialog” adalah janji pertama untuk masa jabatan keduanya – tetapi belum terlihat seberapa banyak oposisi akan datang pada ide -idenya tentang ekonomi statistik, karena pertumbuhan telah terhenti, meskipun ia telah berhasil menjaga pengangguran tetap terendah.
Presiden mengatakan tuntutannya untuk pemerintah yang lebih efektif dan kurang korup.
“Itu sebabnya saya ingin menjadi presiden yang jauh lebih baik daripada saya sejauh ini,” katanya setelah hasil pemilihan diumumkan.
Selama masa partai pekerja yang berkuasa, pemerintah mengeluarkan program sosial yang luas yang berkontribusi pada jutaan warga Brasil yang keluar dari kemiskinan dan di kelas menengah, yang mengubah kehidupan orang miskin.
Tetapi ekonomi terbesar ketujuh di dunia telah berkinerja buruk sejak 2011, dengan beberapa orang khawatir itu dapat membahayakan keuntungan sosial.
“Dilma memiliki inklusi sosial di pihaknya, tetapi kebijakan ekonomi makro selama empat tahun pertamanya menjabat sangat buruk,” kata Carlos Pereira, seorang analis politik di Tulio Vargas Foundation, tangki pemikiran terkemuka Brasil. “Inflasi telah kembali, negara ini dalam resesi teknis dan pengeluaran publik di luar kendali. Kemungkinan besar hal itu dapat memberikan inklusi sosial dan stabilitas makro -ekonomi.”
Pilihan antara Rousseff dan Neves membagi warga Brasil menjadi dua kamp-yang berpikir bahwa hanya presiden yang akan terus melindungi orang miskin dan mempromosikan inklusi sosial, terhadap mereka yang yakin bahwa hanya kebijakan ekonomi yang ramah pasar dari pesaing yang akan menjadi bahwa Brasil dapat kembali ke pertumbuhan yang kokoh.
Rousseff dan Neves berjuang dengan sengit untuk meyakinkan pemilih bahwa mereka dapat menumbuhkan pertumbuhan dan kemajuan sosial. Kampanye tahun ini telah secara luas dianggap sebagai yang paling mengerikan sejak Brasil kembali ke demokrasi pada tahun 1985, sebuah perjuangan antara dua partai yang diadakan kepresidenan sejak 1995.
Neves memalu Rousseff tentang peningkatan skandal kemunduran Petrobras, dengan seorang informan memberi tahu para penyelidik bahwa partai pekerja telah mendapat manfaat langsung dari skema tersebut.
Rousseff menolak tuduhan itu dan memberi tahu orang -orang Brasil bahwa suara untuk Neves akan menjadi dukungan untuk kembalinya Brasil setelah masa -masa kekacauan ekonomi yang intens, hiperinflasi dan pengangguran tinggi, yang ditemui negara ketika Demokrat sosial mungkin bertahan.
“Kami telah bekerja sangat keras untuk meningkatkan kehidupan rakyat, dan kami tidak mengizinkan apa pun di dunia ini, bahkan dalam krisis ini atau semua pesimisme, yang telah mereka taklukkan,” kata Rousseff sebelum memberikan suara di Brasil selatan.
Di kota terbesar Sao Paulo di Brasil, ribuan pendukung pesta pekerja berkumpul di jalan raya dan melambaikan spanduk sebagai truk dengan pembicara raksasa yang telah membentak kampanye Rousseff.
“Saya sangat senang karena saya pikir pembangunan Brasil baru saja memulai dan sekarang kita akan memiliki kesinambungan,” kata Liliane Viana, seorang pensiunan pekerja pemerintah federal. “Aku takut kita akan bergerak mundur. Sekarang saya sangat bersemangat. ‘
Neves adalah gubernur dua tahun di negara bagian Minas Gerais yang meninggalkan kantor pada 2010 dengan persetujuan 92 persen. Dia bangkit di akhir perlombaan presiden untuk mencapai posisi yang mengejutkan di tempat kedua dan memaksa pelarian melawan Rousseff.
Dia berbicara dari kota asalnya di Belo Horizonte dan berterima kasih kepada ‘lebih dari 50 juta warga Brasil’ yang memilihnya.
“Saya akan sangat berterima kasih kepada Anda masing -masing yang mengizinkan saya untuk bermimpi lagi tentang pembangunan proyek baru,” katanya. “Saya bertarung dengan pertarungan yang bagus. Saya memenuhi misi saya dan menjaga iman. ‘
___
Penulis Associated Press Stan Lehman di Sao Paulo berkontribusi pada laporan ini.