Tanya Jawab: Negara-negara saingan Korea akan melanjutkan reuni emosional keluarga-keluarga yang terpecah akibat perang selama beberapa dekade

Seoul, Korea Selatan – Kim Wu-jong lumpuh sebagian, miskin dan tinggal sendirian di sebuah rumah kecil bobrok di Seoul. Namun pria berusia 87 tahun ini merasa menjadi pria paling beruntung di Korea Selatan: Dia akan melakukan perjalanan ke Korea Utara minggu ini untuk menemui adik perempuannya, “bunga dan putri keluarga saya”, untuk pertama kalinya sejak Perang Korea menarik mereka. bersama. bertemu terpisah lebih dari enam dekade yang lalu.

“Saya tidak bisa menggambarkan betapa bahagianya saya,” kata Kim sambil tersenyum lebar dalam wawancara baru-baru ini di rumahnya. “Ini lebih baik daripada memenangkan lotre.”

Kim dan sekitar 640 warga Korea Selatan lainnya akan bertemu dengan kerabat mereka di Korea Utara di resor Diamond Mountain yang indah di negara otoriter itu dalam program reuni yang dimulai pada hari Selasa. Ratusan ribu orang di kedua sisi zona demiliterisasi menginginkan reuni semacam itu, namun kedua negara hanya memberikan sedikit manfaat dari hal tersebut.

Berikut lima pertanyaan dan jawaban seputar pertemuan tersebut:

___

BAGAIMANA BITTER RIVAL SETUJU DENGAN REINIES?

Putaran ini, yang pertama sejak Februari 2014, disepakati pada bulan Agustus, setelah kedua Korea bertemu untuk melakukan perundingan maraton guna meredakan kebuntuan yang mengancam mereka dengan api dan perang. Kemarahan muncul setelah Seoul menyalahkan Pyongyang atas ledakan ranjau darat yang melukai dua tentara Korea Selatan.

Kebencian yang dirasakan orang-orang Korea terhadap satu sama lain telah menyebabkan setidaknya satu putaran reuni sebelumnya berantakan begitu saja. Namun reuni ini, yang akan berlangsung hingga 26 Oktober, tampaknya aman karena Korea Utara belum menindaklanjuti petunjuk bahwa mereka akan meluncurkan satelit. Hal ini akan membahayakan reuni dan memperdalam permusuhan di kawasan karena AS, Korea Selatan, dan sekutu mereka memandang peluncuran tersebut sebagai uji coba teknologi rudal jarak jauh yang dilarang.

___

APA YANG MEMBUAT REUNI SANGAT EMOSIONAL?

Jutaan orang yang benar-benar terpisah selama kekacauan perang tahun 1950-1953 dilarang melintasi perbatasan yang paling bersenjata di dunia, dimana ratusan ribu tentara siap tempur masih saling berhadapan. Kedua negara yang bersaing tersebut belum membuat perjanjian damai untuk menggantikan gencatan senjata mereka yang rapuh pada tahun 1953, yang berarti semenanjung tersebut secara teknis masih dalam keadaan perang.

Kedua Korea melarang warganya bertukar surat, panggilan telepon, dan email dengan orang di negara lain tanpa izin pemerintah. Kebanyakan orang yang mengajukan permohonan reuni berusia 70-an atau lebih dan ingin bertemu orang yang mereka cintai sebelum mereka meninggal.

Pada setiap reuni yang lalu, kamera televisi menangkap anggota keluarga yang menangis selama beberapa hari bersama. Mereka saling berpelukan dan menanyakan detail kehidupan mereka dan orang-orang tercinta lainnya.

Reuni minggu ini berlangsung dalam dua gelombang. Yang pertama berlangsung Selasa hingga Kamis; Kim adalah bagian dari kelompok kedua yang bertemu Sabtu hingga Senin.

Kakak perempuannya yang berusia 81 tahun, Kim Jong Hui, adalah satu-satunya anggota keluarga langsungnya yang masih hidup dan satu-satunya anak perempuan di antara enam bersaudara. “Saya dan saudara laki-laki saya bergiliran mengantarnya ke taman kanak-kanak karena kami khawatir anak laki-laki akan melecehkannya,” kata Kim sambil tertawa.

Ketika mereka bertemu lagi, dia tahu dia akan menangis.

“Aku akan memberitahunya bahwa kita harus hidup selama yang kita bisa agar kita bisa bertemu lagi,” katanya.

Memang bisa memakan waktu yang lama. Tidak ada orang Korea yang diizinkan melakukan reuni kedua.

___

SIAPA YANG BISA HADIR?

Dalam setiap reuni, biasanya hingga 100 orang lanjut usia dari masing-masing pihak bertemu dengan kerabat terdekatnya. Jumlahnya bertambah karena banyak yang didampingi oleh anak-anaknya dan anggota keluarga lainnya.

Korea Selatan menggunakan sistem lotere yang terkomputerisasi, sedangkan Korea Utara diyakini memilih warga negara yang dianggap paling setia. Hampir setengah dari 130.410 warga Korea Selatan yang mendaftar untuk menghadiri reuni telah meninggal.

Sepuluh dari 100 warga Korea Selatan yang pada awalnya diberi kesempatan untuk menghadiri reuni bulan ini memutuskan untuk tidak hadir karena mereka sakit atau mengetahui bahwa kerabat mereka telah meninggal, menurut Palang Merah Seoul.

Park Bok-nam (70) pergi ke Korea Utara untuk bertemu kerabat jauh meski diberi tahu bahwa ibu dan tiga saudara laki-lakinya telah meninggal.

“Saya ingin tahu apakah mereka bisa memberi tahu saya bagaimana ibu saya menjalani hidupnya,” kata Park sambil terisak-isak dalam percakapan telepon. “Aku tidak terlalu mengingatnya.”

___

BAGAIMANA KELUARGA TERPISAH?

Setiap orang memiliki cerita berbeda tentang perpisahannya dengan orang yang dicintainya saat terjadi kekacauan perang. Kesamaan yang mereka miliki adalah keterkejutan karena tanah air mereka masih terpecah belah.

Kim mengatakan dia tidak mengambil foto keluarga bersamanya ketika dia melarikan diri ke Korea Selatan beberapa bulan setelah Korea Utara menginvasi Korea Selatan pada bulan Juni 1950. Dia pikir dia akan segera kembali. “Tidak pernah terpikir oleh saya bahwa ini akan berlangsung selama ini,” katanya.

Choi Hyeong-jin, 95, mengatakan dia masih merasa bersalah karena meninggalkan istri dan dua putrinya di rumah mereka di timur laut Provinsi Hamgyong ketika dia datang ke Korea Selatan pada awal tahun 1951. Dia mengatakan dia membuat keputusan yang tak tertahankan untuk tidak membawa mereka. karena cuaca sangat dingin, dia mengira mereka mungkin tidak akan selamat dalam perjalanan.

Choi akan bertemu kembali minggu ini dengan putri bungsunya, yang berusia 2 tahun ketika dia meninggalkannya. Dia sekarang berusia 64 tahun.

“Saya bahkan tidak yakin bisa mengenalinya. Saya bahkan tidak ingat seperti apa rupanya saat masih bayi,” kata Choi.

___

KENAPA REINIES SANGAT SERING DIADAKAN?

Terdapat satu kali reuni yang berskala lebih kecil pada tahun 1985. Namun reuni dalam bentuk yang sekarang baru dimulai pada tahun 2000, yang merupakan bagian dari serangkaian proyek kerja sama besar yang disepakati setelah para pemimpin kedua negara mengadakan perundingan pertemuan puncak antar-Korea yang pertama. tahun itu.

Sekitar 18.800 warga Korea berpartisipasi dalam 19 reuni tatap muka dan sekitar 3.750 lainnya dipertemukan kembali melalui video.

Seoul telah lama menyerukan lebih banyak peserta dan lebih sering mengadakan reuni, namun Korea Utara menolak; Para pengamat mengatakan Pyongyang khawatir warganya akan terpengaruh oleh negara-negara Selatan yang lebih makmur, sehingga bisa melonggarkan cengkeraman pemerintah atas kekuasaan. Reuni ini juga dipandang sebagai alat tawar-menawar Korea Utara dalam negosiasi dengan Korea Selatan.

___

Penulis Associated Press Kim Tong-hyung berkontribusi pada laporan ini.