Temuan Inggris tentang penyelidikan pelecehan di Irak mengungkapkan ‘Pelanggaran disiplin’
Foto selebaran tak bertanggal yang dirilis oleh Penyelidikan Publik Baha Mousa menunjukkan pria Irak Baha Mousa dan keluarganya. (AP)
Seorang pria Irak yang dipukuli dan dibunuh saat berada dalam tahanan tentara Inggris adalah korban dari “sebuah episode kekerasan yang sangat tidak perlu” dan pelanggaran disiplin yang serius, demikian temuan sebuah pemeriksaan pada hari Kamis.
Baha Mousa (26) bekerja di sebuah hotel di kota Basra, Irak selatan, yang digerebek pada bulan September 2003 oleh tentara yang mencari senjata.
Dia dibawa ke pangkalan Inggris di mana dia menderita 93 luka, termasuk patah tulang rusuk dan patah hidung. Otopsi mengatakan dia meninggal karena sesak napas, yang disebabkan oleh posisi stres yang dipaksakan oleh tentara.
William Gage, yang memimpin penyelidikan atas penganiayaan yang dilakukan tentara terhadap tahanan Irak dan kematian Mousa, mengatakan tentara Inggris memikul tanggung jawab besar atas tragedi tersebut.
Kejadian seperti itu seharusnya tidak terjadi dan tidak boleh terjadi lagi,” kata Gage.
Gage menyebut penggunaan teknik interogasi tertentu, seperti menutup wajah tahanan, tidak dapat diterima dan mengutuk budaya di mana tentara tidak melaporkan pelecehan.
Laporan tersebut juga mengkritik “kegagalan perusahaan” di Kementerian Pertahanan dalam mengizinkan teknik interogasi yang dilarang oleh Inggris pada tahun 1972 – seperti menutup kepala dan memaksa tahanan untuk berdiri dalam posisi yang tidak nyaman – digunakan oleh tentara di Irak.
Gage mengecam kementerian karena kehilangan doktrinnya mengenai teknik dan gagal mengkomunikasikan dan melatih tentara tentang taktik interogasi yang dilarang.
Namun, laporan tersebut tidak menemukan pelanggaran yang sistematis dan meluas, dan mengatakan bahwa insiden tersebut merupakan noda pada reputasi militer namun “tidak mencerminkan budaya kekerasan yang sudah mengakar.”
Kementerian Pertahanan Inggris meminta maaf atas perlakuan buruk terhadap Mousa dan sembilan warga Irak lainnya dan membayar ganti rugi sebesar 3 juta pound ($4,8 juta).
Enam tentara dibebaskan dari tuduhan kesalahan di pengadilan militer pada tahun 2007. Orang ketujuh mengaku bersalah atas perlakuan tidak manusiawi terhadap warga sipil Irak dan menjalani hukuman satu tahun penjara.
Kopral. Donald Payne, yang pengakuan bersalahnya membuatnya menjadi penjahat perang pertama di Inggris yang dihukum, mengatakan pada pemeriksaan bahwa beberapa rekan tentaranya sering memukuli tahanan Irak dan mengatakan ia meremehkan beberapa pelanggaran yang diduga dilakukan oleh unitnya karena takut hal itu akan merusak reputasi resimennya. .
Gage menggambarkan Payne sebagai “pengganggu yang kejam” yang memberikan “katalog kekerasan brutal yang tidak beralasan dan mengerikan” pada Mousa dan tahanan lainnya sambil mendorong tentara lain yang lebih junior untuk melakukan hal yang sama.
Penyelidikan tersebut mengecam “kurangnya keberanian moral untuk melaporkan pelecehan” dan hilangnya disiplin di dalam batalion, dengan mengatakan bahwa beberapa perwira seharusnya menyadari adanya pelecehan tersebut.
Gage mengatakan dia menerima bahwa komandan batalion tidak mengetahui pemukulan yang dilakukan oleh anak buahnya di pusat penahanan, namun mengatakan dia “seharusnya tahu apa yang sedang terjadi.”
Penyelidikan publik menyelidiki kematian Mousa dan apakah pasukan menggunakan teknik terlarang selama interogasi.
Proyek ini dimulai pada bulan Juli 2009 dan menelan biaya sekitar 13 juta pound ($20,8 juta). Laporan akhir setebal 1.400 halaman itu tidak mengatur pertanggungjawaban perdata atau pidana.
