Tes Arab Saudi: Seberapa jauh mendorong frustrasinya atas kebijakan AS di Suriah, Iran?
Dubai, Uni Emirat Arab – Pekan lalu di Washington, regulator senjata mengumumkan bahwa Arab Saudi mencari $ 6,8 miliar rudal lanjutan dan peralatan lainnya dalam pembelian militer terbarunya. Beberapa hari kemudian, para pejabat Saudi mengoleskan kursi di Dewan Keamanan PBB dalam pawai protes yang indah yang sebagian besar ditujukan pada kebijakan AS di Timur Tengah.
Peran menjadi pelanggan yang bersemangat dan kritikus hebat ini dapat mendefinisikan hubungan baru antara Arab Saudi dan sekutu yang sudah lama dilaporkan: Kerajaan memperingatkan bahwa itu tidak akan duduk diam karena pandangan Washington semakin menjauh dari prioritas negara golf untuk menjaga Iran dan Barat sejauh mungkin, dan bahwa ia menjauhkan pembebani Siria.
Aliansi Saudi-AS telah menjadi salah satu elemen gua dari isu-isu Timur Tengah selama beberapa dekade, dan bahkan celah kecil memiliki minat besar pada suatu wilayah dalam banjir besar di tengah musim semi Arab yang kacau, Perang Sipil Suriah dan pemilihan di Iran Moderat, mengajar Presiden Hassan RoUhani.
Tetapi ada sangat sedikit kemungkinan bahwa Arab Saudi dan mitra gelombangnya akan mendorong keluhan mereka terhadap Washington cukup jauh untuk mengambil risiko kerusakan mendalam, mengetahui bahwa mereka membutuhkan AS sebagai sumber perlindungan, senjata, dan status internasional.
Kitab Suci Arab Saudi yang menikmati dukungan AS yang dapat diprediksi masih agak ditulis ulang untuk serangkaian istirahat profil tinggi, termasuk Amerika yang menarik diri dari kemungkinan serangan militer terhadap kekuasaan Presiden Suriah Bashar Assad dan penjangkauan bersejarah AS bulan lalu ke Iran, pesaing regional Arab Saudi.
“Saudi dan negara -negara gelombang lainnya mungkin bisa mengeluh tentang pergantian kebijakan AS,” kata Mona Abass, seorang analis politik di Bahrain. “Tetapi pada akhirnya, mereka tahu bahwa mereka membutuhkan Amerika dan tidak melakukan apa pun untuk merusak hubungan.”
Itu meninggalkan Arab Saudi di persimpangan yang tidak dikenal.
Ini telah memperjelas kebocoran dan perantara bahwa kolaborasi dengan Washington dapat ditingkatkan kembali ke bagian intelijen regional dan perencanaan strategis. Ini mungkin dapat merusak pemantauan AS terhadap faksi al-Qaida dan lainnya di Yaman, di mana jaringan mata-mata Saudi kuat. Itu juga dapat membuat para pejabat AS menghadapi lebih banyak tantangan di Suriah, di mana para pemberontak menghadap Arab Saudi, Qatar dan orang lain mengandalkan membawa Assad dan pemerintah Irannya.
Arab Saudi, sementara itu, memiliki potensi untuk menangani pukulan besar untuk konferensi perdamaian Suriah yang diusulkan bulan depan di Jenewa. Diskusi apa pun akan kosong jika Arab Saudi dan negara -negara gelombang lainnya menjauh.
Namun, monarki yang berada di Saudi tahu bahwa ia tidak dapat memeriksa terlalu dalam ke fondasi ikatan Amerika -nya. Ini termasuk jaringan bisnis yang rumit dan mapan yang dibangun di sekitar minyak dan lusinan miliaran dolar untuk kontraktor pertahanan AS selama beberapa tahun terakhir, termasuk lebih dari 80 pejuang F-15, dan minggu lalu berencana untuk membeli lebih dari 1.000 rudal dan bom yang dipimpin presisi.
Arsenal Saudi yang sangat besar dibangun dengan satu tujuan utama: kemungkinan ancaman Iran. The American Overture to Teheran telah mengecewakan para pemimpin Saudi dan mitra golf mereka, yang khawatir bahwa inti pembicaraan Iran dapat pergi dengan program nuklir yang berskala, tetapi sebagian besar utuh di bawah pemantauan PBB yang lebih ketat.
Arab Saudi dibutakan oleh keputusan AS untuk mengesampingkan kemungkinan serangan militer demi rencana untuk membubarkan pasokan senjata kimia Assad. Telah dipandang sebagai ‘merusak’ desain kepala intelijen Saudi Pangeran Bandar Bin Sultan, yang tampaknya mengarahkan aliran uang tunai dan senjata ke faksi-faksi memberontak, kata Theodore Karasik, seorang analis keselamatan dan urusan politik di Institute untuk Analisis Militer Golf Timur dan Golf yang berbasis di Dubai.
Suku -suku dengan Washington tenggelam oleh kekhawatiran bahwa dukungan Saudi meluas ke kelompok -kelompok Islam radikal yang berbagi merek ketat Islam Wahhabi di kerajaan ultra -konservatif.
“Arab Saudi akan semakin mulai menguji tujuan regionalnya tanpa berkonsultasi dan berkoordinasi dengan AS,” kata Karasik. “Ini adalah perubahan yang cukup penting.”
Di Washington, para pejabat mengakui frustrasi Saudi. Tetapi mereka bersikeras bahwa ikatan AS-Saudi yang lebih luas tetap berada di pijakan yang baik.
Tak satu pun dari negara itu yang ingin mengizinkan Iran untuk mendapatkan senjata nuklir, mereka juga tidak ingin melihat Assad tetap berkuasa, Anda juga tidak ingin melihat situasi di Mesir memburuk, dan Arab Saudi tetap menjadi pendukung teratas dari proposal perdamaian Israel Arab Israel yang memandang pemerintahan Obama sebagai kritis terhadap tujuan Timur Tengah.
Menteri Luar Negeri John Kerry bertemu dengan Menteri Luar Negeri Saudi di Paris pada hari Senin dan kemudian menyatakan bahwa ia tidak memiliki tanda dalam diskusi dua jam mereka selama makan siang bahwa hubungan itu rusak parah.
“Arab Saudi dan Amerika Serikat menyetujui prospek itu,” kata Kerry di London pada hari Selasa. “Kami bekerja sama dengan Arab Saudi tentang berbagai masalah regional, politik dan keselamatan, termasuk Suriah, Iran, Timur Tengah, Mesir.
“Kami masih bekerja dengan mereka,” katanya, bahwa ia menyadari suku. “Kami tahu bahwa Saudi jelas kecewa karena pemogokan (di Suriah) tidak terjadi dan memiliki pertanyaan tentang beberapa hal lain yang dapat terjadi di wilayah tersebut.”
Tetapi Kerry menekankan bahwa AS memiliki ‘kewajiban’ untuk mencapai perbedaan dengan Saudi.
Juru bicara Departemen Luar Negeri Marie Harf membantah bahwa ada perpecahan yang serius dalam hubungan.
Kerry dan Saud memiliki persahabatan yang hangat, dan bahkan selama saat -saat ketidaksepakatan itu selalu menemukan cara untuk melakukan diskusi yang jujur dan terbuka, “kata Harf.
Tes utama untuk Arab Saudi adalah atau harus menjaga penolakan yang belum pernah terjadi sebelumnya atas salah satu kursi yang tidak permanen di Dewan Keamanan.
Di Yordania, seorang diplomat Arab dengan akses pertama ke Politik Saudi dan Teluk Arab, Arab Saudi mengatakan PBB -NUB untuk menggarisbawahi kemarahannya atas kebijakan AS, yang dipimpin oleh Suriah.
Diplomat mencatat bahwa Arab Saudi tidak secara resmi menyarankan PBB bahwa ia mengambil kursi.
‘Kepemimpinan Saudi akan menarik dan menerima kursi. … Ini hanya masalah waktu, “katanya, menambahkan bahwa dia telah dikomunikasikan oleh pejabat tinggi yang melayani raja Saudi Abdullah.
Arab Saudi “frustrasi dengan kebijakan AS,” kata diplomat, yang berbicara dengan syarat anonim karena dia tidak berwenang untuk berbicara dengan wartawan. “Itu mendengar AS yang menceritakan satu hal, kemudian sekretaris Kerry melihat rekannya Iran di New York di sela -sela Majelis Umum PBB, dengan kedua pejabat itu bertukar senyum dan dalam gerakan panas satu sama lain dan negara yang lain.”
Diplomat menambahkan bahwa sebagian besar Saudi Grom internal atas Washington dipimpin oleh Kepala Intelijen Pangeran Bandar, seorang duta besar Saudi yang sudah lama berdiri di AS
Bandar “menasihati kepemimpinannya dan memaksanya mengambil langkah -langkah untuk menjauhkan Riyadh dari Washington,” kata diplomat itu.
Sementara itu, prospek oleh Arab Saudi dan beberapa mitra gelombang, dalam urutan yang aneh dari pandangan regional, menghadap Israel yang tumpang tindih dengan Israel di AS tawaran ke Iran dan mencoba menyelesaikan keunggulan pada program nuklir Teheran. Iran membantah mencari senjata atom, tetapi mengatakan itu tidak akan menyerahkan kemampuannya untuk membuat bahan bakar nuklir.
“Bukan hanya perubahan Amerika ke Suriah yang sangat mengganggu Saudi,” kata Fawaz A. Geers, seorang ahli di Timur Tengah di London School of Economics. “Ini adalah perubahan yang sesuai dalam hubungan Washington dengan Iran yang melihat Riyadh tidak kurang dari pendekatan.”
___
Penulis Associated Press Jamal Halaby di Amman, Jordan dan Barbara Surk di Kairo berkontribusi pada laporan ini.