Texas mengeksekusi warga Meksiko meskipun ada protes diplomatik

HUNTSVILLE, Texas – Seorang warga negara Meksiko dieksekusi di Texas pada Rabu malam karena membunuh seorang petugas polisi Houston, meskipun ada permohonan dan tekanan diplomatik dari pemerintah Meksiko dan Departemen Luar Negeri AS untuk menghentikan hukuman tersebut.

Edgar Tamayo (46) menerima suntikan mematikan atas penembakan fatal petugas Guy Gaddis (24) pada Januari 1994.

Ketika ditanya oleh sipir apakah dia punya pernyataan terakhir, dia bergumam “tidak” dan menggelengkan kepalanya. Saat dosis pentobarbital yang mematikan mulai menyerang, dia menarik napas beberapa kali dan kemudian mendengus samar-samar sebelum semua gerakan berhenti. Dia dinyatakan meninggal 17 menit setelah obat diberikan, pada pukul 21:32 CST.

Tamayo tidak pernah memandang ibu Gaddis, dua saudara laki-lakinya, dan dua anggota keluarga lainnya yang sedang mengawasi melalui jendela. Dia tidak memilih saksinya sendiri.

Ada beberapa lusin petugas polisi dan pendukung petugas patroli yang terbunuh itu sedang mengendarai sepeda motor mereka di luar penjara sebelum para saksi diizinkan masuk ke ruang kematian.

Eksekusi tersebut, yang merupakan eksekusi pertama tahun ini di negara bagian dengan hukuman mati paling aktif di AS, dilakukan setelah Mahkamah Agung AS dan pengadilan federal yang lebih rendah menolak permohonan banding pada hari terakhir dan para pejabat Texas menolak argumen bahwa kasus Tamayo tercemar karena ia tidak diberitahu berdasarkan perjanjian internasional bahwa ia bisa mendapatkan bantuan hukum dari konsulat Meksiko untuk kantor penangkapan.

Pengacara juga tidak berhasil berargumen bahwa Tamayo menderita cacat mental, membuatnya tidak memenuhi syarat untuk dieksekusi, dan bahwa prosedur grasi negara tidak adil.

Dewan Pengampunan dan Pembebasan Bersyarat Texas menolak permintaan grasi Tamayo pada hari Selasa.

“Tidak masalah dari mana Anda berasal,” kata Lucy Nashed, juru bicara Gubernur Rick Perry. “Jika Anda melakukan kejahatan keji seperti ini di Texas, Anda harus mematuhi hukum negara bagian kami, termasuk pengadilan yang adil oleh juri dan hukuman tertinggi.”

Pengacara Tamayo, Sandra L. Babcock dan Maurie Levin, mengeluarkan pernyataan setelah keputusan Mahkamah Agung, mengatakan Perry dan Jaksa Agung Greg Abbott “mengabaikan janji yang mereka buat kepada para pemimpin negara kita untuk memastikan bahwa pelanggaran hak konsuler Tuan Tamayo ditinjau.”

“Eksekusi terhadap Tamayo melanggar kewajiban perjanjian Amerika Serikat, mengancam kepentingan kebijakan luar negeri negara tersebut dan melemahkan keamanan seluruh warga Amerika di luar negeri,” kata Babcock dan Levin.

Gaddis, yang telah bertugas di kepolisian selama dua tahun, mengejar Tamayo dan pria lain dari lokasi perampokan ketika bukti menunjukkan petugas tersebut ditembak tiga kali di kepala dan leher dengan pistol yang disembunyikan Tamayo di celananya. Mobil tersebut jatuh, dan Tamayo melarikan diri dengan berjalan kaki, namun ditangkap beberapa blok jauhnya, masih dalam keadaan terborgol, mengenakan jam tangan korban perampokan dan kalung korban.

Para pejabat Meksiko dan pengacara Tamayo berpendapat bahwa dia dilindungi berdasarkan ketentuan Konvensi Wina tentang Hubungan Konsuler tahun 1963. Bantuan hukum yang dijamin berdasarkan perjanjian itu bisa saja mengungkap bukti untuk menentang tuduhan pembunuhan besar-besaran atau memberikan bukti untuk menjauhkan Tamayo dari hukuman mati, kata mereka.

Catatan menunjukkan bahwa konsulat terlibat atau mengetahui kasus tersebut tepat ketika persidangannya akan dimulai.

Menteri Luar Negeri John Kerry sebelumnya meminta Abbott untuk menunda hukuman Tamayo, dengan mengatakan hal itu “dapat berdampak pada perlakuan terhadap warga negara Amerika di negara lain.” Departemen Luar Negeri menegaskan kembali posisi ini pada hari Rabu.

Namun kantor Abbott dan jaksa wilayah Harris County menentang penundaan tersebut.

Setidaknya dua narapidana lain yang mengalami kondisi serupa dengan Tamayo telah dieksekusi di Texas pada tahun lalu.

Pemerintah Meksiko mengatakan dalam sebuah pernyataan setelah kematian Tamayo bahwa yang penting dalam kasus ini adalah “penghormatan terhadap hak akses terhadap perlindungan yang diberikan oleh konsulat kami kepada warga Meksiko di luar negeri.” Awal pekan ini mereka menyatakan “sangat menentang” eksekusi tersebut.

Tamayo berada di AS secara ilegal dan memiliki catatan kriminal di California, di mana ia menjalani hukuman karena perampokan dan pembebasan bersyarat, menurut catatan penjara.

Tamayo termasuk di antara empat lusin warga negara Meksiko yang menunggu eksekusi di AS ketika Mahkamah Internasional di Den Haag, Belanda, memutuskan pada tahun 2004 bahwa mereka belum diberi informasi yang memadai mengenai hak konsuler mereka. Mahkamah Agung kemudian mengatakan sidang yang didesak oleh pengadilan internasional dalam kasus-kasus tahanan tersebut hanya dapat diamanatkan jika Kongres memberlakukan undang-undang untuk melakukan hal tersebut.

“Sayangnya, undang-undang ini tidak diadopsi,” kata Kementerian Luar Negeri Meksiko.