Warga Amerika berkumpul dalam kegembiraan setelah kematian Mark Bin Laden

Bersukacita atas pelepasan rasa frustrasi selama satu dekade, warga Amerika berbondong-bondong ke halaman World Trade Center, gerbang Gedung Putih dan pertemuan-pertemuan kecil namun tidak kalah gembiranya di seluruh negeri untuk merayakan kematian Usama bin Laden – bersorak, dikelilingi oleh orang-orang. mengibarkan bendera dan lagu kebangsaan.

Ground zero, yang lebih dikenal dalam 10 tahun terakhir karena bagpipe yang memainkan “Amazing Grace” dan pidato khidmat serta argumen tentang apa yang harus dibangun untuk menghormati orang mati pada 11 September, menjadi tempat pesta pora untuk pertama kalinya.

“Kami sudah lama menantikan hari ini,” kata Lisa Ramaci, warga New York yang suaminya adalah seorang jurnalis lepas yang tewas dalam perang Irak, Senin pagi. “Saya pikir ini melegakan bagi New York malam ini karena kita telah mengalami frustrasi selama 10 tahun ini, terus membangun dan membangun, melihat orang ini meninggal, dan sekarang dia meninggal, dan Anda dapat melihat betapa bahagianya orang-orang.”

Dia memegang bendera dan mengenakan kaos bergambar Menara Kembar dan, di garis bidik, Bin Laden. Di dekatnya, seorang pria mengangkat papan karton bertuliskan: “Obama 1, Osama 0.”

Dionne Layne, 44, dari Stamford, Connecticut, menghabiskan sepanjang malam di ground zero bersama kedua anaknya, usia 9 dan 11 tahun. Dia berencana untuk menghabiskan sisa hari itu bersama mereka di lokasi tersebut karena “mereka tidak bisa mendapatkannya… di kelas sejarah. Mereka harus menjadi bagian dari ini.”

Layne mengatakan dia melihat menara kedua runtuh pada 11 September 2001, dari Brooklyn, tempat dia tinggal saat itu.

Di pusat kota di Times Square, puluhan orang berdiri bersama pada malam musim semi yang cerah dan bertepuk tangan ketika sebuah SUV Pemadam Kebakaran New York lewat, lampunya berkedip dan sirene berbunyi. Seorang pria memegang bendera Amerika, dan yang lainnya menyanyikan “The Star-Spangled Banner”.

Di Washington, di depan Gedung Putih, kerumunan orang mulai berkumpul sebelum Presiden Barack Obama berpidato di depan umum Minggu malam untuk menyatakan, “Keadilan telah ditegakkan.” Kerumunan bertambah, dan dalam waktu setengah jam memenuhi jalan di depan Gedung Putih dan mulai menyebar ke Lafayette Park.

“Ini belum berakhir, namun satu pertempuran telah dimenangkan, dan ini merupakan pertempuran besar,” kata Marlene English, yang tinggal di Arlington, Virginia, dan mengadvokasi isu-isu pertahanan. Dia mengatakan dia telah membuat ribuan kue selama bertahun-tahun untuk dikirimkan kepada teman-temannya yang bertugas di Irak dan Afghanistan dan dia berada di Gedung Putih karena mereka tidak bisa hadir.

Perayaan mulai diadakan pada Minggu malam, setelah warga Amerika mulai mendengar kematian Bin Laden dari buletin televisi, pesan teks dan telepon dari keluarga dan teman, serta postingan di situs jejaring sosial.

Bin Laden tewas dalam baku tembak dengan pasukan Amerika di tempat persembunyian mewahnya di Pakistan Senin dini hari waktu setempat dan Minggu malam malam di Amerika Serikat. Obama mengatakan tidak ada warga Amerika yang terluka dalam operasi tersebut.

Ketika berita tentang pengumuman presiden mulai menyebar ke seluruh negeri, New York Mets dan Philadelphia Phillies berada di tengah-tengah pertandingan di Philadelphia, dan teriakan “USA! USA!” dimulai di bagian atas inning kesembilan di Citizens Bank Park. Fans terlihat di seluruh stadion memeriksa ponsel mereka dan berbagi berita.

Nyanyiannya — “USA! USA!” — bergema di Dearborn, Mich., pinggiran kota Detroit yang sebagian besar bernuansa Timur Tengah, di mana sekelompok kecil orang berkumpul di luar Balai Kota mengibarkan bendera Amerika. Di seberang kota, beberapa orang membunyikan klakson mobil saat berkendara di jalan utama tempat sebagian besar restoran dan toko Arab-Amerika berada.

Di kafe Arabika, TV layar lebar yang biasanya menayangkan acara olah raga semuanya menayangkan berita tentang bin Laden. Manajer di sana, Mohamed Kobeissi, mengatakan keadilan akhirnya diberikan kepada para korban.

Ada juga pertemuan spontan yang lebih kecil di seluruh negeri – segelintir warga Idaho menuju gedung DPR negara bagian di pusat kota Boise, sekelompok kecil mengibarkan bendera dan bersorak di jembatan layang Interstate 5 di selatan Seattle, yang dikenal sebagai Freedom Bridge.

Orang-orang mengaku terkejut bahwa Bin Laden akhirnya ditemukan dan dibunuh. John Gocio, seorang dokter dari Arkansas yang mengumpulkan rincian apa yang dia dapat dari layar TV di Bandara O’Hare di Chicago, kagum: “Setelah sekian lama, Anda menyerah dan berkata, ‘Yah, itu tidak akan pernah terjadi. . . . . ‘

Perayaan di New York terjadi tepat satu tahun setelah seorang militan Connecticut menyebarkan kepanikan dengan mengendarai SUV bermuatan bom ke jantung Times Square. Ketika perburuan paling intens dalam sejarah terus berlanjut, tahun demi tahun setelah 9/11, kota ini bergulat dengan teror yang lebih kecil – ancaman plot Times Square, kereta bawah tanah dan jembatan, serta peringatan oranye.

“Ini benar-benar hari yang luar biasa bukan hanya bagi Amerika, tapi juga bagi dunia. Menghilangkan kanker ini adalah hal yang benar,” kata Guy Madsen, 49, yang berkendara ke kota dari Clifton, NJ saat dia mengetahui kematian Bin Laden. “Ini hari penghakiman, dan kita menang.”

Beberapa jam kemudian, salinan pertama Daily News hari Senin beredar di jalanan, dengan gambar besar bin Laden di halaman depan dan judul: “ROT IN HELL,” dengan kata terakhir dalam naskah setinggi 4 inci.

Pada dekade yang sama, kota ini terus hidup dengan penderitaan yang dialaminya, semakin jauh namun tidak pernah terhapuskan. Stephanie Zessos, yang tinggal di lingkungan tersebut dan bekerja di pemadam kebakaran, mengatakan kesedihan juga bercampur dengan perayaan larut malam tersebut.

“Saya mengirim SMS ke teman saya yang merupakan petugas pemadam kebakaran yang kehilangan saudara laki-lakinya pada 11 September, dan dia mengatakan rasa sakitnya tidak akan pernah hilang,” katanya.

Demikian pula, Gordon Felt, presiden sebuah organisasi untuk keluarga penumpang United Flight 93, yang jatuh di lapangan Pennsylvania pada 11 September, menyebut pengumuman kematian bin Laden sebagai “berita penting bagi kami dan bagi yang disebut” dunia “. Dia mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa “hal ini tidak dapat meringankan rasa sakit kita, atau mengembalikan orang-orang yang kita cintai”, namun hal ini memberikan sedikit kenyamanan.

Seiring dengan meluapnya kegembiraan atas kematian bin Laden, terjadi peningkatan keamanan – setidaknya di New York, di mana pihak berwenang mengatakan akan ada polisi tambahan di ketiga bandara di wilayah tersebut “untuk sangat berhati-hati.” Otoritas Pelabuhan juga mengatakan akan ada lebih banyak polisi di sepanjang Jembatan George Washington dan di titik nol.

Namun secara umum, ketika hari Minggu memasuki hari Senin, masyarakat berhenti untuk berpikir dan bersukacita.

Menjelang ujian akhir, ribuan mahasiswa Penn State University berkumpul di State College, Pa., lapor surat kabar mahasiswa. Salah satunya berpakaian seperti Captain America, kembang api dinyalakan dan nyanyian warna-warni terdengar dari kerumunan. Di Ohio State University, beberapa mahasiswa, termasuk ketua OSIS, melompat ke danau di kampus untuk merayakannya, menurut surat kabar The Lantern.

Di Gedung Putih, Will Ditto, seorang asisten legislatif berusia 25 tahun, mengatakan dia sedang bersiap-siap untuk tidur ketika ibunya meneleponnya untuk menyampaikan kabar tersebut. Dia memutuskan untuk meninggalkan rumahnya di Capitol Hill dan bergabung dengan kerumunan. Saat naik kereta bawah tanah menuju Gedung Putih, dia menceritakan kabar tersebut kepada sesama penumpang.

“Ini sangat besar,” katanya. “Ini hari yang menyenangkan untuk menjadi orang Amerika.”

Mahasiswa Universitas George Washington Alex Washofsky (20) dan teman sekamarnya Dan Fallon (20) bergabung dalam kerumunan. Washofsky, seorang junior dan anggota Korps Pelatihan Perwira Cadangan Angkatan Laut, mengenang hari tak lama setelah 11 September ketika Presiden George W. Bush menggunakan ungkapan dari poster “Dicari” di Barat lama, “hidup atau mati”.

“Dan kami berhasil,” kata Washofsky.

Bendera Amerika dengan segala ukuran dikibarkan tinggi-tinggi, disampirkan di bahu atau digenggam oleh banyak tangan untuk dikibarkan secara berkelompok. Beberapa orang memanjat pohon dan tiang lampu agar bendera yang mereka bawa lebih terlihat. Yang lain tanpa bendera hanya mengacungkan tinju ke udara.

Pesta jalanan dadakan kadang-kadang mengambil aspek dari semangat unjuk rasa. Beberapa orang melontarkan nyanyian “hei, hei, selamat tinggal” yang biasanya digunakan untuk mengirim tim yang kalah ke ruang ganti mereka. Parth Chauhan, mahasiswa tahun kedua di Universitas George Washington, mengumandangkan vuvuzela gaya Piala Dunia.

Associated Press berkontribusi pada laporan ini