Wisatawan lambat untuk memahami serangan pesisir gading

Grand-Bassam, Pantai Gading- Ini dimulai seperti hari Minggu lainnya di kota pantai ini: Kingor Nanan mempersiapkan bar dan restoran Jah Live Reggae untuk hari itu. Beberapa klien muncul, dan dia duduk dari depan.
Kemudian, sebelum jam 1 siang, dia mendengar suara, seperti kembang api. Seorang pria yang membawa senapan serbu berjalan melewati gang berpasir berjalan melewati klub ke pantai.
“Semua orang berteriak, begitu banyak orang di luar. Dan pria itu, dia menembak jatuh pemuda ini. Lalu dia mengambil senjatanya, mengarahkannya ke arahku, menatap mataku,” kata Nanan. “Dia tidak menembak.”
Penyerang – yang digambarkan oleh Nanan sebagai orang Gading dengan rambut yang dipotong dan pakaian biasa yang berbicara bahasa Prancis – menjatuhkan senjatanya, berbalik dan dalam perjalanan ke suara tembakan di pantai.
“Karena saya seorang rasta (dan bukan seorang Muslim), dia seharusnya membunuh saya,” kata Nanan kepada The Associated Press pada hari Selasa dan duduk di bangku kayu yang sama di mana dia ketika dia pertama kali melihat salah satu pembunuh. Di daerah itu, di pasir yang berlumuran darah, beberapa batu ditandai di mana pemuda itu meninggal.
Ketika penembakan itu berakhir, 18 orang terbunuh dan pantai gading mengalami serangan ekstremis Islam pertamanya. Orang mati termasuk tiga anggota kekuatan khusus Ivorian dan 15 warga sipil dari setidaknya enam negara.
Di pantai, wisatawan tidak tahu apa -apa tentang adegan yang akan terungkap.
Seorang pria memberikan pelajaran berenang dalam branding. Pasangan baru menaruh bir di gubuk pantai. Turis menyewa kursi lounge. Di hotel, orang -orang berbaring di sebelah kolam renang sementara pelayan mengantarkan minuman dan menu.
Bahkan setelah tembakan senjata pertama, kebanyakan orang tidak segera merespons.
Empat staf dengan kemeja putih tajam berdiri di bar tepi pantai Etoile Du Sud Hotel ketika tembakan senjata terdengar tentang musik jazz yang diputar di stereo, menurut rekaman TV yang diperoleh AP. Keempat menoleh untuk ditonton. Hanya satu yang melarikan diri segera. Tiga lainnya bergerak hanya setelah ada lebih banyak tembakan, berteriak alarm dan para tamu yang mengalir dari pantai.
Beberapa orang berlari, yang lain memegang tangan anak -anak. Seorang wanita menyeimbangkan sebuah kotak di kepalanya. Seorang pria berjas berjalan masuk dan membungkuk di belakang bar dan keluar dari kamera.
Beberapa saat setelah pelanggan terakhir meninggalkan bar, seorang pemuda kulit hitam mengenakan kemeja putih dan jaket merah dan seorang Kalashnikov, berkeliling bar dan menembakkan tiga tembakan di luar kamera dan membunuh pria yang bersembunyi di belakang meja. Jazz terus memalukan untuk bermain sebagai taplak meja angin di bar kosong yang sempit.
Di Wharf Hotel, manajer Isaac Ouattara duduk untuk makan siang ketika dia pertama kali mendengar suara tembakan. Ketika dia menyadari apa yang sedang terjadi, dia berteriak agar semua orang kehabisan ruang makan dan bersembunyi di hotel. Kamar -kamar diisi dengan cepat, beberapa dengan sebanyak 40 orang, kata Ouattara.
“Kami mengubah hotel ini menjadi kamp pengungsi,” kata Ouattara, yang pergi ke balkon di lantai dua untuk melihat ke luar pantai. Dia melihat tiga pria bersenjata ke timur dan menembak warga sipil. Beberapa peserta pantai yang berada di laut pada saat serangan itu mampu berenang melawan ombak setelah aman, katanya. Perenang yang lebih lemah, katanya, adalah target yang mudah.
Pasukan khusus pantai gading muncul. Seorang komandan bergabung dengan Ouattara di balkon dan berkomunikasi dengan tentaranya di pantai melalui walkie-talkie dan menggambarkan pergerakan setidaknya dua pria bersenjata ketika mereka sedang dalam perjalanan ke hotel lain, Prancis menjalankan La Nouvelle Paillote.
Patrick Colin, pemilik La Nouvelle Paillote yang berusia 56 tahun, juga meminta kliennya untuk menjadi aman dan berlari melalui ruang makan di pantai dan berteriak: “Selamatkan dirimu! Selamatkan dirimu!” Ada lebih dari 100 orang di pantai hotel ketika serangan dimulai, kata Colin, dan mereka segera menyebar ke berbagai arah dan meninggalkan handuk, makanan, dan botol air dan anggur.
“Aku mengusir semua orang,” kata Colin. “Aku berkata, ‘Kamu harus pergi. Anda harus pergi. ”
Seorang Prancis di kolam renang ditembak dan dibunuh, dan tamu -tamu lain terluka, kata Colin.
Sekitar 50 orang mencari tempat berlindung di hotel, banyak dari mereka di daerah dapur dan bar. Colin berdiri di koridor tepat di sebelah dapur, dan dia melihat dengan cemas, sementara dua penyerang diam -diam mendekati Kalashnikovs – keduanya pria kulit hitam muda.
Colin, seorang mantan tentara di tentara Prancis, dianggap menggambar pistol 9 mm, tetapi ia memutuskan untuk tidak melihat berapa banyak pola amunisi yang diisi di jaket penyerang.
Salah satu pria bersenjata melihat pintu menuju dapur yang hanya ditutup sebagian, dan membunuh seorang wanita yang bekerja untuk PBB, kata Colin.
Di bar terdekat, para penonton di lantai dan mencoba bersembunyi. Petugas gading belum tiba di hotel. Orang -orang bersenjata berhenti di meja di luar bar dan minum dari botol air yang ditinggalkan, kata Colin.
Tetapi sebelum mereka bisa masuk ke dalam dan melakukan pembantaian, pasukan keamanan mencapai hotel. Di antara responden, Sersan. Siaka Bakayoko, anggota unit keamanan elit yang berbasis di Abidjan. Dia berada di keluarga yang mengunjungi Grand-Bassam ketika dia melihat kerumunan berjalan dari pantai ke kota dan mendengar orang-orang berteriak, “Mereka menyerang!” Dia pergi ke kantor polisi setempat dan mendapatkan Kalashnikov.
Dia dan petugas lainnya melihat jalur pembantaian para penyerang dan harus mengabaikan yang terluka untuk membunuh atau menangkap orang -orang bersenjata.
“Orang -orang yang baru saja datang untuk berenang,” kata Bakayoko kepada AP kemudian. “Aku benar -benar ingin membantu orang -orang yang terluka.”
Sebaliknya, ia bergerak di sepanjang pantai dengan tim yang akhirnya tiba di La Nouvelle Paillote. Ketika Bakayoko pernah ada di sana, seorang pria bersenjata terbakar yang memposisikan dirinya di belakang dinding beton pendek yang menghalangi ruang makan properti yang berdekatan. Dia percaya pelurunya membunuh ekstremis.
“Aku dilatih untuk ini,” katanya.
Kedua jihadis di La Nouvelle Paillote ditembak dan dibunuh, dan noda darah mereka satu hari kemudian.
Para penyerang ‘dinetralkan’ pada pukul 2:45 malam, kata pemerintah. Para pejabat dan saksi mengatakan korban akan jauh lebih tinggi seandainya bukan karena tanggapan cepat pasukan keamanan dan nasib nasib.
Sebagai contoh, Ouattara, manajer Wharf Hotel, mengatakan beruntung bahwa orang -orang bersenjata tidak mencoba memasuki kamar hotelnya, di mana mereka akan menemukan banyak orang yang terperangkap dengan tempat untuk berlari.
“Jika mereka datang ke sini,” katanya, “itu akan menjadi pembantaian total.”
___
Jurnalis Associated Press Christin Roby melaporkan di Grand-Bassam.