World Pays Tribute to Holbrooke: “The Bulldozer”

Brussels – Mereka mengingatnya sebagai “buldoser” – seorang diplomat Amerika dengan kepribadian yang sangat kuat sehingga ia dapat menyeret politisi, pembeli militer dan bahkan panglima perang ke meja negosiasi dalam pencarian perdamaian.

Para pemimpin dunia pada hari Selasa memuji utusan Amerika Richard Holbrooke untuk akhir Perang Bosnia pada 1992-1995 konflik paling berdarah Eropa sejak Perang Dunia II dan karena mereka mencoba membawa stabilitas ke Afghanistan yang dilanda perang.

Bahkan lawan terbesar Holbrooke dalam perang di Bosnia, pemimpin Serbia Bosnia Radovan Karadzic, pada hari Senin menyatakan ‘sedih dan menyesal’ tentang kematian Holbrooke yang tak terduga sampai menangis di aorta -nya. Karadzic berharap untuk memanggil Holbrooke untuk bersaksi dalam pendengaran genosidanya.

Sekretaris Jenderal NATO Anders Fogh Rasmussen memberikan penghormatan kepada keterampilan diplomatik legendaris Holbrooke, mengatakan ia memainkan peran penting dalam perjanjian Dayton 1995 yang mengakhiri Perang Bosnia dan memuji karyanya di Afghanistan.

Sebagai utusan khusus Presiden Barack Obama ke Afghanistan, Holbrooke menyadari bahwa kami kadang -kadang harus mempertahankan keselamatan kami dengan menghadapi konflik di tempat -tempat yang jauh, ‘kata Fogh Rasmussen dalam sebuah pernyataan pada hari Selasa.

Presiden Afghanistan Hamid Karzai dan pemimpin Pakistan Asif Ali Zardari juga memuji Holbrooke, yang meninggal pada usia 69, meskipun gaya Holbrooke tidak bermain dengan baik dengan Karzai seperti halnya dengan para pemimpin Balkan.

Asisten mengatakan Karzai menganggap utusan Amerika yang tidak tahu tentang budaya Afghanistan. Mungkin Holbrooke memainkan peran yang kurang terlihat di Afghanistan, dengan Senator John Kerry peran utama dalam hukuman Karzai untuk menyetujui pemilihan limpasan pada tahun 2009.

“Kami akan selalu ingat … upayanya untuk mempromosikan perdamaian dan stabilitas di wilayah kami, dengan rasa penghargaan dan rasa terima kasih yang mendalam,” kata Perdana Menteri Pakistan Yousuf Raza Gilani di Islamabad.

Menteri Luar Negeri Jerman Guido Westerwelle mengatakan dunia harus berterima kasih atas kontribusinya pada strategi internasional di Afghanistan.

“Kami menyesal dengan sepenuh hati bahwa ia tidak akan dapat melihat keberhasilan strategi baru,” kata Westerwelle di Brussels.

Holbrooke mendapatkan julukan “The Bulldozer” setelah diintimidasi Serbia, Kroasia, dan Muslim untuk setuju untuk mengakhiri Perang Bosnia dengan yang terkadang berisiko diplomatik berlebihan.

Menteri Luar Negeri Swedia Carl Bildt, yang melayani sebagai utusan bagi Bosnia pada awal 1990 -an, mengatakan strategi itu memberi Holbrooke teman -teman yang sangat baik, tetapi juga banyak musuh.

“Mungkin dia adalah bukti diplomasi modern bahwa jika Anda ingin membuat telur dadar, Anda harus menabrak telur. Ketika dia tahu apa yang dia inginkan dan … dia adalah pejuang yang luar biasa,” tulisnya dalam sebuah posting blog.

Bildt menggambarkan Holbrooke sebagai “benar -benar raksasa di bawah diplomat di zaman kita” dan “salah satu yang terbaik dan paling cerdas”.

Pejabat Inggris juga membayar upeti.

“Dia akan selalu dikenang karena perannya yang menonjol dalam mengakhiri perang jahat di Bosnia, di mana kekuatan kepribadiannya dan keterampilan negosiasinya digabungkan untuk berkendara melalui Perjanjian Perdamaian Dayton dan menghentikan pertempuran,” kata Perdana Menteri Inggris David Cameron di London.

Karadzic, yang diadili untuk kejahatan perang di Pengadilan Internasional di Den Haag, mengeluarkan pernyataan oleh pengacaranya yang menyatakan bahwa ia berharap untuk menyebut Holbrooke sebagai saksi.

Setelah penangkapannya yang mengejutkan di sebuah bus Belgrado pada 2008, Karadzic berjuang untuk melemparkan kejahatan perang terhadapnya dengan mengklaim bahwa Holbrooke memberinya kekebalan terhadap penuntutan dengan imbalan pemimpin Serbia Bosnia yang jatuh dari kehidupan publik.

Holbrooke menyangkal bahwa dia pernah memotong perjanjian semacam itu dan hakim menolak klaim tersebut dan mengatakan bahkan jika ada, perjanjian itu tidak akan mengikat pengadilan PBB.

Tidak semua orang Bosnia mengagumi upaya Holbrooke untuk mewujudkan perdamaian, dan berpendapat bahwa negara multi -tnic yang telah ia didirikan sebagai bagian dari prosedur perdamaian Dayton terlalu sulit untuk manajemen yang efektif.

“Dia adalah peran penting di Bosnia.

Tetapi warga Sarajevo, yang memiliki pengepungan 3 1/2 tahun selama Perang Bosnia yang menewaskan ribuan orang, lebih positif tentang warisan Holbrooke.

“Perjanjian Dayton telah dicapai untuk mengakhiri perang, tetapi itu tidak lagi baik bagi kami dan waktunya telah tiba untuk mengubahnya,” kata warga Sarajevo Dalila Cikusic. “Tapi itu tidak ada hubungannya dengan Holbrooke, kita harus melakukannya sendiri … sejauh menyangkut Richard, aku hanya memuji dia.”

___

Penulis AP dari Eropa dan Asia berkontribusi pada laporan ini.