Yaman menuntut ulama radikal kelahiran AS, Awlaki

SAN’A, Yaman – Yaman mengeksekusi mati seorang ulama radikal kelahiran AS secara in-abstia pada hari Selasa, karena menuduh dia dan dua orang lainnya berencana membunuh orang asing dan menjadi anggota al-Qaeda.

Ini adalah tindakan hukum formal pertama yang dilakukan Yaman terhadap Anwar al-Awlaki, dan terjadi ketika negara tersebut menghadapi tekanan kuat untuk menindak jaringan teror menyusul pencegatan dua bom surat di Dubai dan Inggris pekan lalu.

Jaksa Ali al-Saneaa mengumumkan dakwaan terhadap al-Awlaki sebagai bagian dari persidangan terhadap pria lain, Hisham Assem, yang dituduh membunuh seorang warga Prancis dalam serangan tanggal 6 Oktober di sebuah kompleks perusahaan minyak tempat dia bekerja sebagai keamanan. Tunggu.

Assem (19) hadir di pengadilan, namun al-Awlaki dan tersangka ketiga, Osman al-Awlaki, didakwa secara in absensia. Persidangan tersebut diadakan di tengah pengamanan ketat di gedung pengadilan di pusat kota San’a.

Al-Awlaki, yang lahir di New Mexico, tinggal di Yaman. Penyelidik AS mengatakan email menghubungkannya dengan psikiater militer yang dituduh melakukan pembunuhan tahun lalu di Fort Hood, Texas. Mereka juga mengatakan dia membantu mempersiapkan warga Nigeria Umar Farouk Abdulmutallab, yang dituduh melakukan pemboman maskapai penerbangan Natal, dan bahwa dia memiliki hubungan dengan pemboman Times Square yang gagal.

AS telah memasukkan Al-Awlaki, yang khotbahnya dalam bahasa Inggris yang menganjurkan jihad, atau perang suci, telah menginspirasi sejumlah militan kelahiran Barat dalam daftar militan yang ingin mereka bunuh atau tangkap.

Al-Awlaki diyakini tinggal di wilayah pegunungan Yaman, dilindungi oleh keluarganya dan para pemimpin agama suku yang mengatakan dia tidak memiliki hubungan dengan terorisme. Para pejabat Yaman mengatakan mereka tidak akan menyerahkannya ke AS karena, sebagai warga negara Yaman, ia harus diadili di sana.

Jaksa dalam sidang hari Selasa mengatakan Assem, seorang penjaga di perusahaan teknik Perancis SPIE, mengaku menerima pesan Internet dari al-Awlaki yang menghasut dia untuk membunuh orang asing yang bekerja bersamanya.

Assem, yang hadir pada persidangan pada hari Selasa di sebuah penjara berwarna biru, mengatakan kepada para interogator bahwa al-Awlaki meyakinkannya bahwa orang asing adalah “penjajah” dan, menurut jaksa, mengiriminya rekaman audio khotbah yang membenarkan pembunuhan orang asing ketika dia ragu-ragu. .

Pada tanggal penyerangan di SPIE, Assem mengikuti seorang manajer Prancis dan menembaknya hingga tewas di kantornya, kemudian mencari orang asing lainnya untuk dibunuh, kata al-Saneaa. Assem juga menembak seorang pria Inggris, melukai kakinya, tambah jaksa.

Assem membantah semua tuduhan dan mengatakan dia disiksa dan dipaksa memberikan pengakuan palsu.

Jaksa mengatakan Assem secara tidak langsung berhubungan dengan Anwar al-Awlaki melalui email yang dia kirimkan kepada Osman al-Awlaki, sepupu ulama yang dicari tersebut.

Persidangan kemudian ditunda hingga hari Sabtu untuk memberikan waktu kepada jaksa penuntut untuk menerbitkan pengumuman di surat kabar lokal yang memberi tahu al-Awlaki dan tersangka ketiga tentang dakwaan terhadap mereka dan untuk menunjuk seorang pengacara untuk Assem.

Setelah penemuan dua bom surat yang berasal dari Yaman pada hari Jumat, AS dan sekutunya pada hari Senin semakin mengintensifkan penyelidikan terhadap pengiriman dari negara Semenanjung Arab. Otoritas penerbangan Jerman pada hari Senin memperpanjang larangan kargo udara dari Yaman hingga mencakup penerbangan penumpang.

Dalam sebuah pernyataan pada hari Selasa, seorang pejabat pemerintah Yaman menyatakan “kesedihan dan keterkejutan” atas keputusan Jerman dan menggambarkannya sebagai “hukuman massal”.

Pejabat itu juga mengatakan bahwa “respon yang tergesa-gesa dan berlebihan terhadap paket-paket mencurigakan akan merugikan upaya Yaman untuk memerangi terorisme dan tidak akan menguntungkan siapa pun kecuali teroris al-Qaeda yang selalu berusaha … kepentingan, reputasi, dan hubungan Yaman dengan teman-teman lokal dan internasional.” dan mitra.”

Pernyataan itu tidak mengidentifikasi pejabat tersebut, hal yang biasa dilakukan pemerintah Yaman.