Yang terbaru: Seorang pria didakwa menembak mantan pemain Saints
NEW ORLEANS (AP) Kasus terbaru tentang seorang pria yang dituduh menembak mati pemain pensiunan New Orleans Saints Will Smith selama perselisihan lalu lintas (sepanjang waktu lokal):
13:20
Dewan juri telah mendakwa seorang pemilik bisnis atas tuduhan pembunuhan tingkat dua dalam penembakan hingga kematian pensiunan pemain bertahan New Orleans Saints, Will Smith.
Lembar dakwaan dibacakan pada hari Kamis. Cardell Hayes juga menghadapi dakwaan percobaan pembunuhan tingkat dua setelah polisi mengatakan dia menembak dan melukai istri Smith pada 9 April setelah mereka terlibat perselisihan lalu lintas.
Polisi mengatakan Hummer milik Hayes menabrak SUV Mercedes milik Smith dan mereka bertengkar.
Pengacara Hayes telah berulang kali mengatakan bahwa kliennya bukanlah agresor dan kebenaran akan terungkap selama penyelidikan. Hayes telah dipenjara sejak penembakan itu.
Seorang pengacara keluarga Smith menggambarkan Hayes sebagai orang yang ”marah” selama penembakan dan menggambarkan kliennya sebagai korban.
Dakwaan tersebut diumumkan pada sidang pendahuluan kasus tersebut.
—
12 malam
Seorang hakim sedang menyelidiki apakah dia dapat menemukan kemungkinan penyebab tuduhan pembunuhan tingkat dua meskipun jaksa tidak memanggil saksi selama sidang pendahuluan untuk pria yang dituduh menembak mati pensiunan pemain New Orleans Saints, Will Smith.
Pengadilan sedang reses pada hari Kamis sementara Hakim Harry Cantrell menyelidiki kasus tersebut.
Polisi mengatakan Cardell Hayes menembak Smith dan istrinya pada 9 April saat terjadi perselisihan lalu lintas di New Orleans. Hayes telah dipenjara sejak penembakan itu.
Pengacara Hayes, John Fuller, menuduh jaksa mencoba membawa Hayes ke sidang dewan juri ketika mereka tahu Fuller dan rekan penasihatnya akan diadili untuk masalah lain. Dia mengatakan mereka mencoba ”menjejalkan dakwaan ke tenggorokan kami”.
Pengacara Hayes mengatakan kepada hakim bahwa jaksa tidak dapat membuktikan kemungkinan penyebabnya tanpa saksi. Jaksa berpendapat bahwa memasukkan surat perintah penangkapan dan mendukung pernyataan tertulis sebagai bukti sudah cukup.
—
Cerita ini telah dikoreksi untuk menunjukkan bahwa pengacara Hayes mengatakan kepada hakim bahwa jaksa tidak dapat membuktikan kemungkinan penyebabnya tanpa saksi dan hari persidangan adalah hari Kamis.
—
02:20
Jaksa harus menghadirkan saksi di persidangan hari Kamis terhadap pria yang dituduh membunuh pensiunan pemain New Orleans Saints Will Smith kecuali dewan juri mendakwanya terlebih dahulu.
Polisi mengatakan Cardell Hayes menembak sisi pertahanan sang bintang dan istri Smith pada akhir 9 April, membunuh Smith dan memukul kedua kaki Racquel Smith.
Terdakwa kejahatan Louisiana yang belum didakwa berhak atas sidang kemungkinan penyebab di mana saksi harus diajukan dan diperiksa silang oleh pengacara pembela.
Profesor hukum Universitas Loyola-New Orleans Dane Ciolino (lihat-oh-LEE-tidak) mengatakan dakwaan akan membatalkan sidang pukul 10 pagi. Dan dia bilang dia akan terkejut jika itu tidak terjadi.
Hayes ditangkap atas tuduhan pembunuhan tingkat dua dan ditahan dengan jaminan $1 juta.
