Hakim mengusatkan gugatan terhadap penulis ‘The Help’
Jackson, Miss-Did Kathryn Stockett menggunakan budak Afrika-Amerika saudaranya sebagai dasar untuk karakter dalam film turn terlaris “The Help?”
Untuk saat ini, pertanyaannya mungkin tidak terjawab oleh pengadilan.
Seorang hakim di Mississippi mengeluarkan gugatan pada hari Selasa di mana Ablene Cooper mengklaim Stockett menggunakan citranya tanpa izin dalam sebuah buku tentang hubungan antara keluarga kulit putih dan budak kulit hitam mereka di selatan yang terpisah pada tahun 1960 -an.
Hakim Sirkuit Kabupaten Hinds, Tomie Green, memberikan mosi untuk hukuman ringkasan dan menolak kasus tersebut karena undang -undang pembatasan satu tahun yang sudah ada ketika Stockett Cooper memberikan salinan buku itu dan kemudian mengajukan gugatan. Gugatan tersebut mencari $ 75.000 untuk kerusakan.
Stockett tidak berada di pengadilan di Jackson, kota yang sama di mana buku itu disusun.
Cooper menyapu air mata meninggalkan ruang sidang dan diluncurkan dengan omelan di luar pengadilan.
“Dia pembohong. Dia melakukannya. Dia tahu dia melakukannya, ‘berteriak Cooper.
Hakim tidak membuat tekad apakah Cooper adalah dasar untuk karakter, Aibylene, dan mengatakan bahwa status pembatasan menunda masalah ini.
Selain kesamaan dalam nama, gugatan Cooper mengatakan dia kehilangan seorang anak laki -laki sesaat sebelum dia pergi bekerja di saudara laki -laki Stockett, di mana dia peduli pada dua anak, seorang putra dan seorang gadis. Gugatan Cooper mengatakan itu sama dengan karakter yang digambarkan dalam buku ini.
Pengacara Cooper, Edward Sanders, mengatakan kepada Associated Press bahwa ia akan mempertimbangkan opsi hukum yang tersedia, termasuk banding.
Melissa Broder, penerbit Stockett, tidak berkomentar. Salah satu pengacara Stockett, Fred Banks Jr., juga tidak memberikan komentar segera dan mengatakan bahwa ia akan mengeluarkan pernyataan nanti.
Tim defensif Stockett berargumen dalam dokumen pengadilan bahwa Cooper dan karakternya tidak sama.
” Bantuan ‘tidak menggunakan nama Mrs. Ablene Cooper. Ini menggunakan nama Aibylene Clark. Itu tidak melukis gambar Mrs.
Buku itu sendiri mengatakan bahwa Aibylene didasarkan pada mendiang Demetrie McLorn, mantan pekerja rumah tangga dari keluarga Stockett.
‘The Help’ dibuat dalam film yang dibuka minggu lalu. Debutnya di nomor 2 secara nasional, mengumpulkan $ 26 juta.
Menurut gugatan itu, penolakan Stockett adalah untuk mengakui bahwa ia mendasarkan karakter pada penampilan Cooper “sangat keterlaluan, dan sangat ekstrem sehingga meluas di atas semua batasan kesopanan manusia dan benar -benar tak tertahankan dalam komunitas yang beradab.”
Kasus ini juga mengatakan bahwa selama wawancara dengan Atlanta Journal Constitution, Stockett mengatakan: “Ketika saya menulis buku ini, saya tidak pernah berpikir orang lain akan membacanya, jadi saya tidak benar -benar kreatif dengan namanya.
Setelah pengadilan pada hari Selasa, putra dewasa Cooper melingkarkan lengannya di pundak ibunya dan berteriak pada seorang wartawan hebat untuk keluar dari jalan mereka ketika mereka berjalan ke mobil mereka.
Cooper mengatakan dia malu dan kesal dengan bahasa yang digunakan oleh karakter yang dia katakan didasarkan padanya.
“Kau tahu bagaimana aku terluka? Kamu tahu bahwa aku terluka,” kata Cooper di luar gedung Rechts.
Gugatan mengutip bagian dari buku, termasuk yang di mana karakter Aibylene menggambarkan kecoa: “Dia hitam. Hitam seperti saya.”
Menurut gugatan itu, Cooper adalah bahwa itu mengganggu dan sangat kasar untuk digambarkan ketika seseorang “menggunakan bahasa semacam ini dan membandingkan warna kulitnya dengan kecoa.”
Pengacara Cooper mengakui di pengadilan bahwa Stockett memberinya salinan buku itu pada Januari 2009, sekitar sebulan sebelum diterbitkan. Gugatan diajukan pada Februari 2011.
Pengacara Cooper, Sanders, mengatakan sebuah catatan bahwa Stockett menulis kepada Cooper telah secara keliru menyiratkan bahwa buku itu tidak ada hubungannya dengan Cooper, jadi dia membacanya nanti. Sanders berpendapat bahwa Undang -Undang Pembatasan harus dimulai kemudian, ketika Cooper akhirnya membaca buku itu.
Hakim tidak yakin.
